Traduzione per "geographical range" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Nail is flat, indicates the family Cercopithecidae, which limits the geographic range to Northern Africa.
La uña chata indica que la familia es Cercopithecidae limitando el rango geográfico a África del Norte.
Objective of the Organization: To strengthen support for the United Nations by increasing the geographic range and frequency of use by media outlets and other users of timely news and information products about the Organization.
Objetivo de la Organización: Incrementar el ámbito geográfico y la frecuencia de uso de noticias y otros productos de información actualizados sobre la Organización por parte de los medios de comunicación y otros usuarios, con el fin de afianzar el apoyo a las Naciones Unidas.
The organization has expanded its geographical range to address major challenges and emerging issues in states in eastern Sudan, especially rural areas.
La organización ha ampliado su ámbito geográfico para hacer frente a los grandes desafíos y cuestiones emergentes en los estados del Sudán Oriental, en particular en las zonas rurales.
At the same time, knowledge about the biological diversity of the deep ocean is so limited that it is not possible to estimate the number of species in any region or to predict the geographic range they occupy.
Al mismo tiempo, los conocimientos sobre la diversidad biológica de los fondos marinos son tan escasos que no es posible estimar el número de especies que alberga una región ni determinar el ámbito geográfico que ocupan.
At these margins rare populations, species, communities and forest types are at the limits of their geographic ranges and often at the limits of their eco-physiological adaptations.
En esas márgenes, hay poblaciones, especies, comunidades y tipos de bosques poco comunes que están en los límites de sus ámbitos geográficos y a menudo en los límites de su adaptación ecofisiológica.
Changes in climate are lengthening the transmission seasons of important vector-borne diseases, such as malaria and dengue fever, and altering their geographic range.
El cambio climático está prolongando las estaciones de transmisión de importantes enfermedades transmitidas por vectores, como el paludismo y el dengue, y están alterando su ámbito geográfico.
60. States were urged to work together, and with regional fisheries management organizations and arrangements, to ensure the sustainable management of these resources throughout their geographical range.
Se instó a los Estados a que colaboraran entre ellos y con las organizaciones y arreglos regionales de ordenación pesquera a fin de asegurar la ordenación sostenible de esos recursos pesqueros en todo su ámbito geográfico de actuación.
However, to assess the potential for extinction resulting from such activities requires information on the geographic range and distribution of individual abyssal species, which is very limited.
Sin embargo, para evaluar la posibilidad de extinción a raíz de dichas actividades, se necesita información, que en la actualidad es poca, acerca del ámbito geográfico y la distribución de las especies abisales.
Objective: To increase the geographic range and frequency of use by media outlets and other users of timely news and information products about the Organization in order to strengthen support for the United Nations.
Objetivo: Incrementar el ámbito geográfico y la frecuencia de uso de noticias y productos de información actualizados sobre la Organización por parte de los medios de comunicación y otros usuarios, con el fin de afianzar el apoyo a las Naciones Unidas.
The Task Force is comprised of 25 member States, but it carries its mission beyond its own geographical range.
El Grupo de Trabajo está formado por 25 Estados miembros, pero también cumple con su misión fuera de su ámbito geográfico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test