Traduzione per "gene sequencing" a spagnolo

Gene sequencing

• secuenciación genética
• la secuenciación de genes

Esempi di traduzione.

secuenciación genética

In some cases, specialized and industry-specific capabilities are enabling the use of ICTs to support gene sequencing, tissue sampling, and a growing array of techniques in materials sciences and chemistry.
En algunos casos, las capacidades especializadas y específicas de un sector están permitiendo utilizar las TIC para la secuenciación genética, el muestreo de tejidos y una creciente variedad de técnicas de las ciencias de materiales y la química.

It is now possible for researchers to access research materials and even conduct research online in areas such as gene sequencing.
Actualmente los investigadores pueden acceder a materiales de investigación e incluso realizar investigaciones en línea en muchas áreas, entre otras la secuenciación genética.

Nat, you can't believe it... They're doing gene sequencing.
Nat, no puedes creerlo... están haciendo secuenciación genética.

One of our colonies was experiencing a plague that was affecting gene sequencing and cell division.
Una de nuestras colonias sufría una plaga que afectaba la secuenciación genética y la división celular.

With gene sequencing, Sacks said, we finally have the tools to figure out why some people are more vulnerable than others.
Con la secuenciación genética, dijo Sacks, por fin tenemos las herramientas para averiguar por qué hay personas más vulnerables que otras.

The brain biologists are going to get to that with their gene sequencing, finding the variations in the genome—those protein suckers attached to the teleology.
Los biólogos del cerebro llegarán a eso con su secuenciación genética, encontrarán las variaciones en el genoma: esos acaparadores de proteínas vinculados a la teleología.

la secuenciación de genes

Part of the impact of gene sequencing technology stems from the increasing availability of genomic, proteomic, and other data that can be used by other researchers, as well as from the ability to apply this information using gene synthesis.
Parte de las repercusiones de la tecnología de secuenciación de genes se deriva de una mayor disponibilidad de datos genómicos, proteómicos y de otro tipo que pueden ser utilizados por otros investigadores, así como de la capacidad de aplicar esa información utilizando la síntesis de genes.

(iv) Seed sterility variants, or “terminator gene”: This technology’s built-in gene sequencing renders seeds sterile and good for one-time use only.
iv) Variantes de esterilización de semillas, o genes esterilizantes o "terminadores": la secuenciación de genes propia de esta tecnología esteriliza las semillas, limitando su utilización a una sola vez.

Gene sequencing companies, from which DNA fragments can be purchased online and express delivered, have appeared throughout the world.
En todo el mundo han aparecido empresas que se dedican a la secuenciación de genes a las que se les pueden comprar por Internet fragmentos de ADN que se envían a domicilio.

Gene sequencing (reading the genetic code) enables researchers to move in one direction and gene synthesis (writing the genetic code) the other.
La secuenciación de genes (lectura del código genético) permite a los investigadores avanzar en una dirección y la síntesis de genes (escritura del código genético), en otra.

Gene sequencing (reading the genetic code) enables us to move in one direction and gene synthesis (writing the genetic code) the other.
La secuenciación de genes (lectura del código genético) nos permite movernos hacia una dirección y la síntesis de genes (escritura del código genético), hacia otra.