Traduzione per "full weight" a spagnolo

Full weight

• peso completo
• peso

Esempi di traduzione.

peso completo

Except, of course, I have the full weight of the biggest conglomerate in the world behind me.
Excepto, claro, que yo tengo el peso completo del mayor conglomerado del mundo detrás de mí.

It could support your full weight, back on Earth.
Puede soportar tu peso completo en la Tierra.

Suddenly, the full weight of what she was doing hit her.
De pronto el peso completo de lo que estaba haciendo la golpeó.

peso

The full weight goes on them.
Soportan todo el peso.

The full weight of worry descended on them.
Todo el peso de la preocupación cayó sobre ellos.

The horse’s full weight was on his chest.
Todo el peso del caballo había caído sobre su pecho.

I sensed the full weight of it now.
En ese momento capté todo el peso del asunto.

She felt the full weight of her responsibility.
Sentía el peso de su responsabilidad.

He leans his full weight on the dog.
Él carga todo su peso sobre el perro.

Angie felt the full weight of it then: failure.
Angie sintió todo el peso de la situación: fracaso.

The helmsman leaned with his full weight on the bar.
El timonel se apoyó con todo su peso sobre la barra.

“Just put your full weight on me,”
—Tú deja caer todo el peso encima de mí.