Traduzione per "from the former" a spagnolo

From the former

• del primero
• de la antigua

Esempi di traduzione.

del primero

Mr. Jessop and his sister were then wafted away on a gust of laughter from the former.
El señor Jessop y su hermana se alejaron en ese momento acompañados por una ráfaga de risa del primero.

Lancelot gave a stiff bow and turned back to Bors and Lionel, meeting a fierce glare from the former, which caused him to look away.
Lanzarote le dirigió una rígida reverencia y se volvió hacia Bors y Lionel, encontrándose con una feroz mirada del primero que lo obligó a desviar la vista.

de la antigua

The Miskito are practically no military tradition, and had to call instructors from outside. Are almost all from the former Somoza's National Guard.
Como los Miskito no tienen absolutamente ninguna tradición militar,... tuvieron que buscar instructores,... la mayoría de los cuales proviene de la antigua guardia nacionalista de Somoza.

It's all here, in files from the former Yugoslavia.
Todo está aquí, en los archivos de de la antigua Yugoslavia.

A covert, paramilitary unit from the former Soviet Union.
Una unidad paramilitar encubierta de la antigua Unión Soviética.

I guess that there are three of us from the former savaii you tribe but it's not that way.
Entiendo que hay tres de nosotros de la antigua tribu Savaii, pero no es así.

The, uh, criminal enterprises we're targeting are primarily made up of Russian-speaking individuals from the former Soviet Union.
Las compañías criminales a las que estamos apuntando son en principio formadas por personas que hablan ruso de la antigua Unión Soviética.

An example of a personality cult from the former times.
Un ejemplo de un culto a la personalidad de la antigua época.

She was a woman from the former Soviet Union.
Era una mujer de la antigua Unión Soviética.

the man was from the former Yugoslavia.
el hombre procedía de la antigua Yugoslavia—.