Esempi di traduzione.
Panther shook his head and made a snorting noise. “Frickin’ Cats.”
Pantera sacudió la cabeza y resopló. —¡Malditos Gatos!
Have a nice life, you frickin’ psychos.” “Where are you going?”
—Pues que os vaya bien, malditos psicópatas. —¿Adónde vas?
‘One’s white and the other’s black, man, that’s the frickin’ difference.’ ‘I’m white.
—Uno es blanco y el otro es negro, hombre, esa es la maldita diferencia. —Yo soy blanco.
You got a frickin office to run while Horgan's tryin to save his butt.
Tienes que encargarte de la maldita oficina mientras Horgan trata de salvar el culo.
‘Makes East Harlem look like Monte frickin’ Carlo, you know what I’m saying?
Hace que East Harlem se parezca al maldito Montecarlo, ¿entiende lo que estoy diciendo?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test