Traduzione per "freights" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
In addition, delays in freight clearance resulted in demurrage charges and freight planning was inadequate.
Además, la demora en la tramitación de la carga comportó cargos de sobreestadía y una planificación inadecuada.
The checklist distinguishes between core freight logistics services, related freight logistics services and non-core freight logistics services.
La lista diferencia los servicios de logística de carga, los servicios conexos de logística de carga y los servicios no básicos de logística de carga.
River Freight Unit Supervisor to manage freight through the river location of Kosti
Supervisor de la Dependencia de Transporte Fluvial de carga para gestionar la carga en el emplazamiento fluvial de Kosti
The Customs National Freight Intelligence Unit profiles freight movements for suspect consignments.
La Dependencia de Información de la Aduana Nacional para el control de cargas vigila el movimiento de cargas para detectar envíos sospechosos.
sostantivo
Inland freight: adjustment for cost of freight in the exporting country
Flete interno: ajuste por concepto del flete en el país exportador
Inland freight: adjustment for the cost of freight in the exporting country
Flete interno: ajuste por gastos de flete en el país exportador
Grandfather went into the freighting business with these men.
Mi abuelo se metió en el negocio de fletes con ellos.
Not unless he owns an air freight company.
No a menos que él sea el dueño de una compañía de fletes aéreos.
He didn't care for business, or freights, or for making a passage—or anything.
No se ocupaba de negocios ni de fletes ni de travesías ni de nada.
"Mostly Mackenzie River freight," replied Cardigan.
—Casi todo el flete es para el río Mackenzie —agregó Cardigan—.
We are to carry treasure, and the freight will see me clear.
Vamos a transportar un tesoro y con el flete saldaré mis deudas.
I was thinking that this morning when I was working out some freight charges.
Lo pensaba esta mañana mientras trabajaba en unos fletes.
The Führer’s personal papers were not the only freight on the train that night.
Los documentos personales del Führer no eran el único flete en el tren aquella noche.
sostantivo
3.5.1.6 Maximum number of packages in any freight vehicle, railway freight wagon or multimodal freight container
Número máximo de bultos en cualquier vehículo para el transporte de mercancías por carretera, vagón para el transporte de mercancías por ferrocarril o contenedor para el transporte de mercancías multimodal
The number of packages in any freight vehicle, railway freight wagon or multimodal freight container shall not exceed 1 000.
El número de bultos en cualquier vehículo para el transporte de mercancías por carretera, vagón para el transporte de mercancías por ferrocarril o contenedor para el transporte de mercancías multimodal no podrá ser superior a 1.000.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test