Traduzione per "free sugar" a spagnolo

Free sugar

• sin azúcar
• azúcar gratis
• azúcar libre

Esempi di traduzione.

sin azúcar

(f) Promote the implementation of the World Health Organization Set of Recommendations on the Marketing of Foods and Non-alcoholic Beverages to Children, including foods that are high in saturated fats, trans-fatty acids, free sugars or salt, recognizing that research shows that food advertising geared to children is extensive, that a significant amount of the marketing is for foods with a high content of fat, sugar or salt and that television advertising influences children's food preferences, purchase requests and consumption patterns, while taking into account existing legislation and national policies, as appropriate;
f) Promover la aplicación del Conjunto de recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud sobre la promoción de alimentos y bebidas no alcohólicas dirigida a los niños, incluidos los alimentos con alto contenido de grasas saturadas, ácidos transgrasos, azúcares libres o sal, reconociendo que los estudios han demostrado que la publicidad de alimentos dirigida a los niños tiene un gran alcance, que una parte importante de la promoción se centra en alimentos de alto contenido de grasas, azúcar o sal y que la publicidad televisiva influye en las preferencias alimentarias de los niños, lo que piden que se les compre y sus modalidades de consumo, y teniendo en cuenta al mismo tiempo la legislación y las políticas nacionales vigentes, según proceda;

Evans (1995) suggests that the US importation of duty-free sugar from Mexico is not likely to have any negative impact on CARICOM's sugar trade with the US.
Evans (1995) sugiere que las importaciones norteamericanas de azúcar libres de derechos procedentes de México no tendrán probablemente ningún efecto negativo sobre el comercio de azúcar de la CARICOM con los Estados Unidos.

And remember, nut-free, sugar-free, gluten-free, dairy-free!
¡Y recordar, sin frutos secos, sin azúcar, sin gluten, sin lactosa!

Carb-free, sugar-free and gluten-free!
¡Sin carbohidratos, sin azúcar y sin gluten!

It's wheat-free, gluten-free, sugar-free, and surprisingly moist.
Es sin trigo, sin gluten, sin azúcar, y sorprendentemente esponjoso.

It's flourless, gluten-free, sugar-free, and only about 80 calories per serving.
Es sin harina, sin gluten, sin azúcar, y sólo alrededor de 80 calorías por porción. Y...

On this conflict-free, sugar-free diet.
Con esa dieta sin azúcar y sin peligros.

it's twenty ounces of protein, ten ounces of carbohydrates, salt-free, fat-free, sugar-free fuel.
son seiscientos gramos de proteína, trescientos de carbohidratos, combustible sin sal, sin grasas, sin azúcar.