Traduzione per "foresee be" a spagnolo

Foresee be

• prever ser
• preveo estar

Esempi di traduzione.

preveo estar

Moreover, Brazil is not a party to any military alliance or security system that foresees the possible use of nuclear weapons.
Asimismo, el Brasil no es parte en ninguna alianza militar o sistema de seguridad que prevea la posibilidad de usar armas nucleares.

I do not, however, foresee a need to increase the number of Civil Affairs officers.
No obstante, no preveo que sea necesario aumentar el número de oficiales de asuntos civiles.

As my delegation sees it, based on what I have heard, there will be financial implications -- I foresee that.
Mi delegación considera, a partir de lo que he oído, que sí habrá implicaciones financieras; es lo que preveo.

In case several persons are establishing a foundation, they realize their rights together, unless the Founding Act foresees otherwise.
Cuando varias personas establecen una fundación, realizan sus derechos juntas, a menos que el acta de fundación prevea otra cosa.

Lenders should not finance activities or projects that violate, or would foreseeably violate, human rights in the Borrower States.
40. Los prestamistas no deberían financiar actividades o proyectos que violen o se prevea que pueden violar los derechos humanos en los Estados prestatarios.

And I foresee what the future will owe it.
Por consiguiente, preveo lo que en el futuro se deberá a la Organización.

71. In view of the above, I would foresee a two-phase approach to the provision of further operational support for the elections.
Habida cuenta de lo anterior, preveo que la prestación de más apoyo operacional a las elecciones se organice en dos etapas.

I foresee that:
Preveo las posibilidades siguientes:

It goes without saying that any kind of deployment which foresees an international presence requires the agreement of the parties as far as their territories are concerned.
Huelga decir que todo despliegue que prevea una presencia internacional estará sujeto al acuerdo de las partes en lo relativo a su territorio.

Not that I can foresee.
—Que yo prevea, no.

I foresee our lunch.
Preveo nuestro almuerzo.

"I don't foresee using them.
—Y yo preveo que no las usaremos.

I foresee some terrible catastrophe.
Preveo una catástrofe.

I foresee a complete bust.
Preveo un completo desastre.

“I foresee happy times.”
Preveo tiempos muy felices.

I foresee that this child will be a girl.
Preveo que este bebé será una niña.

I foresee the other truncheon’s due trajectory.
Preveo la trayectoria de la otra.

I’m not asking you to foresee the future.
No te estoy pidiendo que preveas el futuro.