Esempi di traduzione.
Equally at a loss for anything to say or do, Antoine perched himself on a pile of trunks, with dangling arms, not daring to approach her. The moments dragged by in an agonizing silence, dark with forebodings, each moment charged with suffering so keen that, under its strain, they must have broken down, had they not known that in a few more seconds the end would come.
Entonces, no sabiendo tampoco qué hacer ni qué decir, no atreviéndose a acercarse a ella, Antoine se sentó, con las manos colgando, sobre la maleta más alta. Transcurrieron algunos instantes en un silencio atroz, precursor. Momento terrible, de una tal acritud que no hubieran podido soportar sin desfallecer, si no hubieran tenido la certeza de que iba a finalizar a los pocos segundos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test