Traduzione per "flying wing" a spagnolo

Flying wing

• ala voladora
• ala volante

Esempi di traduzione.

ala voladora

Michael felt stimulated to be at work on something different that was well within his capabilities, "It's starting to look like a flying wing."
—Michael se sintió estimulado por trabajar en algo distinto y que se hallaba dentro de sus posibilidades—. Está empezando a parecer un ala voladora.

"What does a flying wing look like?" M2 was a moist man, and his brow and chin were beaded with shiny droplets.
—¿Qué aspecto tiene un ala voladora? —M2 estaba completamente húmedo, tenía el entrecejo y la barbilla perlada de brillantes gotas de sudor.

Essentially a flying wing with twin thruster pods at the back, it had graceful lines that swept back organically from the bow.
Esencialmente un ala voladora con dos vainas de impulsores gemelos en la parte de atrás, tenía líneas gráciles que tenían una forma aerodinámica orgánica desde el morro.

ala volante

The Lazy Eight II had been one of the old slowboats, a circular flying wing taking colonists to Jinx.
El Lazy Eight II había sido uno de los viejos barcos lentos, un ala volante circular que llevaba colonos a Jinx.

He wanted to prove a flying wing could fly without all the drag-producing surfaces like engine housings and tail sections.
Quería demostrar que un ala volante podía volar sin todas las superficies que lastran, como los compartimientos de los motores y las secciones de cola.