Traduzione per "flowing out of" a spagnolo

Flowing out of

• saliendo de
• que sale de

Esempi di traduzione.

saliendo de

As the nightmarish procession continued to flow out of the rift, an idea struck Seth, and he hurriedly approached Bracken, his bodyguards half a step behind.
Mientras la dantesca procesión continuaba saliendo de la fisura, de pronto a Seth se le ocurrió una idea y corrió a contársela a Bracken; sus guardaespaldas iban a medio paso detrás de él.

The spectators flowed out of the courtroom into the corridor and formed a crowd around Bobby Lee Cook, who stood in the glare of television lights, expressing his disappointment and saying he would file notice of an appeal within a few days.
Los espectadores fueron saliendo de la sala a los pasillos, arremolinándose en torno a Bobby Lee Cook, que era centro de los focos de las cámaras de televisión y que expresaba su desconcierto y su decepción por lo ocurrido, al tiempo que anunciaba que pensaba apelar en cuestión de pocos días.

que sale de

- watching it flow out of me in a lovely, sinuous cloud, no two ever quite the same.
Veo un flujo que sale de mi, en una adorable y sinuosa nube, No hay dos que sean exactamente la misma. Más patatas, ¿alguien?