Traduzione per "five-point scale" a spagnolo

Five-point scale

• escala de cinco puntos

Esempi di traduzione.

escala de cinco puntos

Each element is rated on a five-point scale presented in table 1.
Cada elemento se califica sobre la base de la escala de cinco puntos que figura en el cuadro 1.

Member States have been requested each year to report in the annual reports questionnaire increasing, stable or decreasing trends with regard to the abuse of different drug types among their general population (persons aged 1564) on a five-point scale (large increase, some increase, no great change, some decrease, large decrease).
Todos los años se ha pedido a los Estados Miembros que en los cuestionarios para los informes anuales comuniquen las tendencias en aumento, estables o en disminución del uso indebido de diferentes tipos de drogas en su población en general (personas de 15 a 64 años de edad) sobre la base de una escala de cinco puntos (gran aumento, algún aumento, sin grandes cambios, alguna disminución, gran disminución).

Using a five-point scale, the Index provides in-depth cross-country assessments in seven areas that capture the current logistics environment: (a) efficiency of the clearance process by customs and other border agencies; (b) quality of transport and information technology infrastructure for logistics; (c) ease and affordability of arranging international shipments; (d) competence of the local logistics industry; (e) ability to track and trace international shipments; (f) domestic logistics costs; (g) timeliness of shipments in reaching destination.
Empleando una escala de cinco puntos, el nuevo índice ofrece evaluaciones transnacionales exhaustivas en siete áreas que reflejan el actual entorno logístico: a) la eficiencia del proceso de despacho realizado por aduanas y otros organismos fronterizos, b) la calidad de la infraestructura de transporte y tecnología de la información al servicio de la logística, c) la facilidad y accesibilidad económica de concertar operaciones de transporte internacional, d) la competencia del sector logístico local, e) la capacidad de localizar y rastrear los envíos internacionales, f) los costos internos de logística y g) la puntual llegada a destino de los embarques.

Each year, Member States are requested to indicate, through their replies to the annual reports questionnaire, increasing, stable or decreasing trends with regard to the use of different types of drugs among the general population (persons aged 15-64), on a five-point scale (large increase, some increase, no great change, some decrease and large decrease).
Todos los años se pide a los Estados Miembros que indiquen, en sus respuestas al cuestionario para los informes anuales, las tendencias crecientes, estables o decrecientes con respecto al consumo de los diferentes tipos de estupefacientes entre la población en general (personas de 15 a 64 años) según una escala de cinco puntos (gran aumento, cierto aumento, sin gran variación, cierto descenso y gran descenso).

This was followed by choices such as elated, confused, content, happy, irritable, angry, enthusiastic, inspired, each list of questions followed by a five-point scale, ranging from 1 for very little or not at all to 5 for extreme.
A lo que seguían adjetivos como eufórica, confundida, contenta, feliz, irritable, enfadada, entusiasta, inspirada, cada una de las palabras listadas iba seguida de una escala de cinco puntos, del 1 para «muy poco» o «nada» al 5 para «extremo».