Traduzione per "favourably than" a spagnolo

Favourably than

• favorablemente que
• favorable que

Esempi di traduzione.

favorable que

Circumstances in the West Indies are much less favourable than before, Mr Crawford.
La situación en las Indias Occidentales es menos favorable que antes, Sr. Crawford.

The winds and currents were always more favourable than the long, tortuous land route, so we sailed to Iolkos, hugging the coast.
Los vientos y las corrientes eran siempre más favorables que el largo y tortuoso camino por tierra, por lo que zarpamos hacia Yolco ciñéndonos a la costa.

Nina never could figure out how Inej had managed to scale six rain-slick storeys of stone in the middle of the night, but the Dregs’ terms were far more favourable than those offered by Pekka and the Dime Lions.
Nina jamás pudo averiguar cómo Inej había logrado escalar seis pisos de piedra resbaladiza por la lluvia en mitad de la noche, pero los términos de los Despojos eran mucho más favorables que los ofrecidos por Pekka y los Leones Moneda.

Mr. Marcus Stepney, however, that sleek, dark man, who bowed over her hand and seemed as though he were going to kiss it, she had met before, and her second impression of him was even less favourable than the first. "Do you dance?" asked Jean.
Sin embargo, Mr. Marcus Stepney, aquel joven y oscuro personaje que la saludó inclinándose sobre su mano como si fuera a besársela, ya lo había conocido ella antes y su segunda impresión acerca de él fue aún menos favorable que la primera. —¿Bailas? —preguntó Jean.