Traduzione per "father-confessor" a spagnolo

Father-confessor

• padre-confesor
• confesor

Esempi di traduzione.

padre-confesor

He called me his father confessor.
Me llamaba su padre confesor.

I'll be your Father Confessor.
Seré su padre confesor.

Danny's his manager, his friend, his father confessor.
Danny es su agente, su amigo y su padre confesor.

Hello there, Father. Confessor. Professor.
Hola, padre, confesor, profesor, su señoría, su gracia...

Q, I am not your father confessor.
Q, no soy su padre confesor.

We need a new Father Confessor.
necesitamos un nuevo padre confesor.

After all, i was only the second mate, you know, not the father confessor.
Después de todo, yo sólo era el segundo de abordo, no el padre confesor.

The father confessor knew his trade;
El padre confesor conocía su oficio;

The Father Confessor gave a watery smile.
El padre confesor dibujó una sonrisa.

But there is one thing, madame, that you lack - a father confessor!
Pero le falta algo, madame, ¡un padre confesor!

He was the nearest thing aboard Magellan to a father confessor.
A bordo de la Magallanes era lo más parecido a un padre confesor.

He didn't want a father confessor, he wanted the dark.
No quería un padre confesor, quería la oscuridad.

He sits like a father confessor listening to people’s miseries.
El siquiatra se sienta como un padre confesor a escuchar las miserias de la gente.

You know, the one who called himself the ‘father confessor of Knightsbridge’?
¿Saben quién es, el que se llamaba a sí mismo «el padre confesor de Knightsbridge»?

He was commander, planner, executive, teacher, doctor, father confessor — and now matchmaker!
El era un caudillo, un ejecutor, un maestro, un médico, un padre confesor…, ¡y ahora un casamentero!

Stern was the only father confessor Oskar ever had, and Stern’s suggestions had a great authority with him.
Stern era el único padre confesor que había tenido Oskar en su vida, y sus sugerencias tenían para él gran importancia.

The Father Confessor of the House of the Little Sisters of Mercy finished his report to the Father Abbot, and sealed it with his tears.
El padre confesor del convento de la Santa Caridad terminó su informe para el padre abad y lo selló con sus lágrimas.

confesor

a physician is something of a father confessor.
Un médico es medio confesor.

‘You’re an excellent father confessor, Monsieur Maigret.
—Es usted un confesor excelente, señor Maigret.

She read the question in her father confessor’s eyes.
Ella leyó la pregunta en los ojos de su confesor.

I must have looked a father-confessor to the life.
debía de parecer la viva imagen de un confesor.

He's an oddball, but apparently Cung used to use him as a father confessor.
Es un hombre extraño, pero, al parecer, Cung le tenía como confesor.