Traduzione per "facing outward" a spagnolo

Facing outward

• mirando hacia afuera

Esempi di traduzione.

mirando hacia afuera

We hung the last sign on the window screen facing outward.
El último cartel lo colocamos sobre el mosquitero de la ventana, mirando hacia afuera.

The guards formed a defensive circle, facing outwards around the litter and the mule.
Los guardias formaron un círculo defensivo, mirando hacia afuera alrededor de la litera y la mula.

No, wait: here was some kind of web on the vertical face of the dock, facing outward, to starboard.
No, un momento. Había algún tipo de telaraña sobre la cara vertical del muelle, mirando hacia afuera, a estribor.

They stopped their pathetic war-dance and stood huddled, facing outwards, weapons at the ready.
Cesaron de bailar su patética danza guerrera y se quedaron inmóviles, muy juntos todos, mirando hacia afuera, con las armas preparadas.

If he had to dismount to satisfy a physical need, four cavalrymen dismounted also, formed a square around Napoleon facing outwards, and with fixed bayonets presented arms.
Si tenía que desmontar para satisfacer una necesidad física, cuatro jinetes desmontaban también y formaban un cuadro alrededor de Napoleón, mirando hacia afuera, y con las bayonetas caladas presentaban armas.

Armathors who had run from their guardposts at the Coronal's palace hastened into the Chamber of the Court, led by the six court sorceresses. Grim-faced, they drew their blades and made a ring, shoulder to shoulder and facing outwards, on the pave before the throne.
Armathor que habían abandonado a toda prisa sus puestos de vigilancia en el palacio del Ungido penetraron apresuradamente en la Sala de la Corte, conducidos por las seis hechiceras de la corte, y, con el rostro sombrío, desenvainaron las espadas y se colocaron en círculo en torno al trono, hombro con hombro y mirando hacia afuera.