Traduzione per "events that led" a spagnolo

Events that led

• eventos que llevaron
• acontecimientos que condujeron

Esempi di traduzione.

eventos que llevaron

Can you relay the events that led to the restraining order?
¿Puede hablar de los eventos que llevaron a la orden de alejamiento?

We'd like some perspective on events that led to the shooting two days ago.
Nos gustaría alguna perspectiva sobre los eventos que llevaron al tiroteo de hace dos días.

So the defense has given us an extraordinary creative explanation for the events that led to this.
Entonces la defensa nos dio una extraordinaria y creativa explicación de los eventos que llevaron a esto.

It triggered a sequence of events that led to the reveal of her long-held secret.
Desató una serie de eventos que llevaron a revelar su secreto mejor guardado.

Might I enquire as to the events that led to this?
¿Puedo preguntar por los eventos que llevaron a esto?

We interviewed again to Walter Slocombe and to Paul Hughes... to reconstruct the events... that led to the dissolution of the army.
Volvimos a entrevistar a Walter Slocombe y a Paul Hughes... para reconstruir los eventos... que llevaron a la disolución del ejército.

The witnesses from across Australia shed little light on the events that led up to the disappearance of baby Azaria.
Los testigos de toda Australia arrojaron poca luz sobre los eventos que llevaron a la desaparición de la niña Azaria.

- Can you give us any details as to the events that led to the shooting of Richard Reed?
- ¿Puede darnos algún detalle de los eventos que llevaron a la muerte de Richard Reed?

But what other than God could possibly explain the remarkable series of events that led to the creation of life in our universe?
¿Pero qué otra cosa sino un Dios podría explicar la extraordinaria serie de eventos que llevaron a la creación de la vida en nuestro universo?