Traduzione per "enemy fighters" a spagnolo

Enemy fighters

• combatientes enemigos

Esempi di traduzione.

combatientes enemigos

The question here is whether the deployment of LARs against anyone, including enemy fighters, is in principle acceptable, because it entails non-human entities making the determination to use lethal force.
Por tanto, el interrogante es si el despliegue de ese tipo de dispositivos contra cualquiera, incluidos los combatientes enemigos, es en principio aceptable, ya que ello implica que entidades no humanas adopten decisiones relativas al empleo de fuerza letal.

In accordance with the traditional rule of warfare, enemy fighters could be held until the end of the conflict in order to prevent them from returning to the battlefield.
Con arreglo a las normas tradicionales de la guerra, se puede retener a los combatientes enemigos hasta el final del conflicto a fin de evitar que vuelvan al campo de batalla.

Enemy fighters are moving in the direction of the donor.
Veo combatientes enemigos en nuestra dirección.

(man) About how many enemy fighters did you see?
Cuantos combatientes enemigos viste?

The most honored of your enemy's fighters.
El más prestigioso de sus combatientes enemigos.

Enemy fighters had attacked them and Greim had a bullet in his leg.
Los combatientes enemigos los habían atacado... y Greim tenía una bala en una pierna.

Enemy fighters at 12 o'clock!
Combatientes enemigos a las 12 horas!

Stiles and his squadron are turning back toward England when, suddenly, dozens of enemy fighters appear.
Stiles y su escuadrón están regresando hacia Inglaterra cuando, de repente, aparecen decenas de combatientes enemigos.

Was he afraid to call out in case the enemy fighters heard him?
¿Le dio miedo gritar por si lo oían los combatientes enemigos?

Buildings allowed enemy fighters opportunities for concealment, ambushes, and snipers.
Los edificios ofrecían a los combatientes enemigos la oportunidad de esconderse, tender emboscadas o apostar francotiradores.

the others were then among the enemy fighters, furiously battering, slashing, firing sidearms.
los demás estaban ya en medio de los combatientes enemigos, golpeando, acuchillando y disparando sus armas furiosamente.