Traduzione per "echevarria" a spagnolo

Echevarria

• echevarría

Esempi di traduzione.

echevarría

This jurisprudence is illustrated by many judgements, particularly in connection with offences related to terrorism (for example, by way of comparison see EC, 26 September 1984, Lujambio Galdeano; EC, 23 September 1988, Jimenez Zurbano; EC, 26 October 1988, Arriaga Martinez; EC, 27 February 1987, Trincanato; EC, 8 April 1987, Procopio; EC, 21 December 1988, Fernando de Luis Astarloa; EC, 20 September 1993, Sanchez Del Arco; EC, 9 May 1994, Bracci; EC, 24 February 1995, Persichetti; EC, 26 January 2000, Echevarria Martin).
Esta jurisprudencia se recoge en numerosas sentencias, en especial en materia de delitos vinculados con el terrorismo (véase por ejemplo, CE, 26 de septiembre de 1984, Lujambio Galdeano; CE, 23 de septiembre de 1988, Jiménez Zurbano; CE, 26 de octubre de 1988, Arriaga Martínez; CE, 27 de febrero de 1987, Trincanato; CE, 8 de abril de 1987, Procopio; CE, 21 de diciembre de 1988, Fernando de Luis Astarloa; CE, 20 de septiembre de 1993, Sánchez Del Arco; CE, 9 de mayo de 1994, Bracci; CE, 24 de febrero de 1995, Persichetti; CE, 26 de enero de 2000, Echevarría Martín).

Statements relating to the draft resolution and revisions were made by Mr. Bengoa, Ms. Daes, Mr. Decaux, Mr. El-Hajjé, Ms. Ferriol Echevarria, Mr. Lindgren Alves, Ms. Warzazi and Mr. Yimer.
334. Hicieron declaraciones relativas al proyecto de resolución y las revisiones del Sr. Bengoa, la Sra. Daes, el Sr. Decaux, el Sr. El-Hajjé, la Sra. Ferriol Echevarría, el Sr. Lindgren Alves, la Sra. Warzazi y el Sr. Yimer.

On 14 November, the Government sent a communication to the Special Rapporteur regarding the abduction of Robinson Taborda Tuberquía, William Garcia, Rodrigo Antionio Echevarria and Gabriel Angel Muñoz on 5 September 2000 in the communities of Cañón de Riosucio.
146. El 14 de noviembre, el Gobierno colombiano transmitió envió una comunicación a la Relatora Especial relativo al el secuestro de Robinson Taborda Tuberquía, William García, Rodrigo Antonio Echevarría y Gabriel Angel Muñoz el 5 de septiembre de 2000 en las comunidades del Cañón de Riosucio.

429. At its 26th meeting, on 20 August 1993, the Sub-Commission considered draft resolution E/CN.4/Sub.2/1993/L.7, sponsored by Mrs. Chavez, Mr. Eide, Mrs. Ferriol Echevarria, Mr. Hakim, Mrs. Ksentini, Mr. Maxim, Mr. Ramadhane, Mrs. Warzazi and Mr. Yimer.
429. En la 26ª sesión, celebrada el 20 de agosto de 1993, la Subcomisión examinó el proyecto de resolución E/CN.4/Sub.2/1993/L.7, patrocinado por la Sra. Chavez, el Sr. Eide, la Sra. Ferriol Echevarría, el Sr. Hakim, la Sra. Ksentini, el Sr. Maxim, el Sr. Ramadhane, la Sra. Warzazi y el Sr. Yimer.

Mrs. Echevarria visits us once a year from Spain.
La señorita Echevarria nos visita una vez al año.

King rat's gaytan echevarria... cuban, Miami-based.
Gaytan Echevarria, de los King Rats. Cubano, vive en Miami.

With his daughter missing, echevarria's not focused on business.
Con su hija desaparecida, Echevarria no esta concentrado en los negocios.

Echevarria's crew... conducting a qa about his missing little girl.
Los muchachos de Echevarria llevando a cabo un interrogatorio sobre la muchacha.

They're focused on echevarria.
Están centrados en Echevarria.

Echevarria's daughter, noelle... freshman at s.c.
La hija de Echevarria, Noelle. Estudiante de primer año en S.C.

Description of the echevarria girl's car.
La descripción del coche de la hija de Echevarria.

- Mr. Echevarria, the plumber.
- Al Sr. Echevarría, el fontanero.

Without tipping echevarria the police are involved.
Sin que Echevarria sepa que la policía estuvo implicada.

Echevarria isn’t mine.’
Echevarría no es mío.

Echevarria was just a, a-
Echevarría sólo era un...

That was Hernan Echevarria?
—¿Te referías a Hernán Echevarría?

Echevarria told him the password.
Echevarria se la dijo.

Echevarria leaned forward.
Echevarria se inclinó hacia ellos.

Echevarria’s eyes narrowed.
Echevarría entrecerró los ojos.

‘Oh, for—‘ ‘Echevarria, right?
—Oh, por... —Echevarría, ¿verdad?

Echevarria’s face tightened.
La cara de Echevarría se endureció.