Traduzione per "eating fruits" a spagnolo

Eating fruits

• comiendo frutas
• comer frutas

Esempi di traduzione.

comiendo frutas

He had to go. There was a deer eating fruit from the orchard.
Había un ciervo comiendo fruta en el huerto.

- You're eating fruit.
-Estás comiendo fruta

Eating fruits here taste the best.
Comiendo frutas aqui prueban lo mejor.

I got to go! There's a deer eating fruit from the orchard!
¡Hay un ciervo comiendo fruta en el huerto!

I'm eating fruit, yes.
Sí, estoy comiendo frutas.

If I told you that eating fruits and vegetables really would keep you healthy...
Si te dijera que comiendo fruta y vegetales te mantendrías muy saludable...

Eating fruit beside a pool.
Comiendo fruta junto a la piscina.

They congregated in cavernous doorways, eating fruit.
Se reunían en umbrales cavernosos, comiendo fruta.

Another was eating fruit off the ground, walking drunk and calling himself a rhinoceros.
Otro estaba comiendo frutas que había en el suelo, caminando borracho y diciendo que era un rinoceronte.

"You are living in disgrace on a mountaintop, eating fruit," she quipped nastily.
—Vives como un paria en la cumbre de una montaña, comiendo fruta —se mofó Caenis—.

Maybe not right away. But she wanted to sit with her father on the steps of the wagon eating fruit from the trees.
A lo mejor no de inmediato, pero quería sentarse con su padre en los escalones del vagón, comiendo fruta de los árboles.

They were eating fruit and grubs and what looked like haunches of meat, and they drank water from cupped leaves.
Estaban comiendo fruta, lombrices y algo que parecía la pata de algún animal, y bebían agua de hojas ahuecadas.

you're going to tell them about Aegyptopithecus sitting around up in the Sahara eating fruit thirty million years ago?
¿Vas a ponerte a hablarles del Egiptopitecus que iba por el Sáhara comiendo frutas hace treinta millones de años?

Sometimes people sat around tables sipping coffee and eating fruit and muffins, staring at each other like zombies: Who are you?
A veces la gente se sentaba en torno a las mesas sorbiendo café y comiendo frutas y bollos, mirándose unos a otros como zombis. ¿Quién eres tú?, decían las miradas nebulosas.

When I saw him out on his balcony naked eating fruit I thought the moon must be sad too, knowing he would soon go inside. Thought is stretching it.
Cuando lo vi en su balcón, desnudo y comiendo fruta, pensé que la luna también debía de estar triste porque sabía que él volvería a entrar en la casa.

comer frutas

These include healthy schools initiatives, such as Cooking for Kids, which aim to teach children basic cooking and food preparation skills, facts about nutrition and food hygiene during the school holidays; funding of a series of resource packs linked to the National Curriculum; the development of breakfast clubs; and research to establish practical ways of encouraging children to eat fruit and vegetables. Welsh schemes
Entre ellas figuran medidas de promoción de la salud en las escuelas como la titulada Cooking for Kids, cuyo fin es impartir a los niños conocimientos básicos de cocina y preparación de alimentos, realidades acerca de la nutrición y la higiene de los alimentos durante las vacaciones escolares, la financiación de una serie de carpetas de información vinculadas al Programa Educativo Nacional, la promoción de clubes de desayuno y la investigación dirigida a establecer formas prácticas de estimular a los niños a comer frutas y verduras.

Making fun of the new guy trying to eat fruit?
¿Riéndote del tipo nuevo que intenta comer fruta?

From now on, you eat fruits and vegetables instead.
De ahora en adelante, comer frutas y verduras en su lugar.

We didn't come here to eat fruit.
No hemos venido aquí a comer fruta.

- He doesn't. - And knowing Tom, he won't eat fruit.
- Y conociendo a Tom, no comerá fruta.

Watch him eat fruit.
Obsérvalo comer fruta.

- Stop eating fruits and vegetables.
-Deje de comer fruta y verdura.

Eating fruit all the time. That's weird.
Comer frutas todo el tiempo.

First I work, then I pay, then I have to eat fruit? !
Primero trabajo, luego pago, ¿y después tengo que comer fruta?

In the last month, I've seen you eat fruit twice.
El mes pasado, te vi comer fruta dos veces.

I’ve tried to eat fruits and nuts.
He tratado de comer fruta y frutos secos.

That means eating fruit and wild vegetables, I guess.
Eso significa comer fruta y plantas silvestres, supongo.

“I suppose it’s easier than actually eating fruit and veg.”
—Supongo que será más fácil que comer fruta y verdura.

It unsettled her that her son refused to eat fruits and vegetables.
La descontrolaba que el hijo se negara a comer frutas o verduras;

It was highly dangerous to eat fruit or indeed anything in the houses or inns.
Era muy peligroso comer frutas o cualquier otra cosa en casas o en posadas.

Hale: 'the days of eating fruit so primitively as you describe are over with me.
Terminaron para mí los días de comer fruta de la forma primitiva que ha descrito usted.

So, Vin sat and forced herself to eat fruit, yawning occasionally.
Así, Vin permaneció sentada y se obligó a comer fruta, bostezando ocasionalmente.

I eat fruit and plain meat and fish for the most part, and then sometimes something special.
Suelo comer frutas y carne y pescados sin condimentar, y luego algo especial.

Then I guess we shall eat fruit until the lion kills again,
—Entonces, supongo que tendremos que comer fruta hasta que el león mate de nuevo —dijo Colt—.