Traduzione per "eastern asia" a spagnolo

Eastern asia

• asia oriental

Esempi di traduzione.

asia oriental

An earthquake in eastern Asia.
Un terremoto en Asia oriental.

However these were mainly mercenaries recruited from the other Hellenic islands or from amongst the Medes and Aryans of eastern Asia.
Sin embargo, éstos no eran más que mercenarios reclutados de otras islas helénicas o de entre los Medas y los Arios en Asia oriental.

The great rivers of eastern Asia, the Brahmaputra, Irrawaddy, Salween, Mekong, Yang-tze and Yellow rivers, all begin along the Himalaya foothills.
Los grandes ríos del Asia oriental, él Brahmaputra, el Irrawaddy, el Salween, el Mekong, el Yangtze y el Amarillo, tienen todos su origen en las laderas del Himalaya.

Most of Europe and Asia were on the other side of the globe, out of sight, their fate no different from what they saw happening to eastern Asia and the western United States and Australia.
La mayor parte de Europa y Asia estaban al otro lado del globo, fuera de su vista, y su destino no debía ser distinto del que contemplaban ocurrir al Asia oriental y a Australia y a la parte occidental de los Estados Unidos.

Despite all the new names that it had spawned, was the war recharging itself here by the great rivers of eastern Asia, to be fought forever in that far more ambiguous language that Jim had begun to learn?
A pesar de todos los nuevos nombres, ¿no se estaba recargando otra vez la guerra allí, junto a los grandes ríos del Asia oriental, para ser disputada eternamente en ese lenguaje mucho más ambiguo que Jim había empezado a aprender?

Professor Robert Heine-Geldern has proposed a well-articulated, precisely documented theory, based on the concept of a prehistoric circum-Pacific culture zone, represented by an art style probably native to eastern Asia and perhaps dating from as early as the third millennium b.c.
El profesor Robert Heine-Geldern ha propuesto una teoría bien articulada y detalladamente documentada, basada en el concepto de una zona cultural prehistórica circumpacífica, representada por un estilo artístico probablemente nativo de Asia Oriental, y fechado tan tempranamente como el tercer milenio a.

The animistic kinship with the world around that permeates the life of the Gurung and other tribes in the corners of these mountains (including some that have taken up modern religions), as well as that of the Chukchi Esldmos and other remnant hunter-gatherers of eastern Asia, differs little in its spirit among most of the Eskimos and Indians of the Americas.
El parentesco animístico con el mundo circundante que impregna la vida de los gurung y de otras tribus de los rincones de estas montañas (incluidas algunas que han adoptado religiones modernas), así como la vida de los esquimales chukchi y otros cazadores-recolectores residuales de Asia oriental, difiere poco, en esencia, del de la mayor parte de los esquimales e indios de América.