Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Early action should be the natural reaction to early warning.
La acción temprana debe ser la reacción natural a la alerta temprana.
27. Prevention requires both early warning and early action.
27. La prevención supone tanto una alerta temprana como una acción temprana.
While early warning does not always result in early action, timely preventive action is unlikely without early warning.
Si bien la alerta temprana no siempre redunda en una acción temprana, la acción preventiva oportuna es poco probable sin la alerta temprana.
:: In terms of prevention, early warning must be accompanied by early response.
:: Con respecto a la prevención, la alerta temprana debe ir acompañada de una respuesta temprana.
:: Translating early warning into early action is a complex task.
:: Traducir la alerta temprana en la adopción de medidas tempranas es una tarea compleja.
Develop and strengthen early identification programmes and early intervention programmes;
b) Elabore y fortalezca los programas de identificación temprana y de intervención temprana;
Early recovery projects in Lebanon: organization's early recovery activities
Proyectos de recuperación temprana en el Líbano: actividades de recuperación temprana de la Organización
1.5 Develop and establish an Early Warning/Early Action system
1.5 Desarrollar y establecer un sistema de Alerta temprana - Acción temprana
In many cases, early warning is made, but is not matched with early response and action.
En muchos casos hay una alerta temprana pero no va acompañada de una respuesta ni una acción temprana.
Early is on time, on time is late, and late is unacceptable.
Temprano es el tiempo, el tiempo es tarde, y tardía es inaceptable.
Finally, the reason we're on early is because we're going to a concert tonight in Chicago.
La razón de estar temprano, es que vamos a un concierto.
You know, the good thing about getting up so early is how much you could get done.
Sabes... Lo bueno de levantarse tan temprano Es la cantidad de cosas que puedes hacer
Early is 11 or 12, after a nice long breakfast.
Temprano es las 11 o las 12, después de un buen desayuno.
We have time. Being early is just as bad as being late.
Llegar temprano es tan malo como llegar tarde.
Knowing it early is better, it's hard once it deepens!
Sabiendo que es mejor temprano, es difícil una vez que se profundiza!
Early dinner, early to bed, early to rise: Switzerland.
Cenar temprano, acostarse temprano, levantarse temprano: Suiza.
“It’s early. Too early, or late, for us to be up.
—Es temprano, demasiado temprano para estar levantados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test