Traduzione per "droopy" a spagnolo

Droopy

aggettivo

• caído
• gacho
• marchito

Esempi di traduzione.

caído aggettivo

Your ears are droopy.
Tienes las orejas caídas.

- What do you mean, droopy?
- ¿Qué quieres decir con "caído"?

You, droopy eye.
Tú, ojos caídos.

Sad, little, droopy balloons.
Triste, globos caídos.

Looking at my droopy boobs?
¿Mirando mis tetas caídas?

- I'm still droopy, I think.
- Sigo caído, creo.

It's, like, droopy and puffy.
Están como caidos e hinchados.

Lids were a little droopy.
Tenía los párpados algo caídos.

Yeah, with a droopy eye.
Sí, con los párpados caídos.

I googled droopy eye.
Busqué en Google ojos caídos.

“Is Leonard this droopy-eyed ass here?”
—¿Es Leonard este imbécil de ojos caídos de aquí?

Because of an accident, he has a droopy eyelid.
Tiene un párpado caído a consecuencia de un accidente.

Droopy bunting decorates a few lampposts.
Banderolas caídas decoran unas cuantas farolas.

The priest was a placid young man with droopy eyelids.
El cura era un joven plácido con los párpados caídos.

Their eyes were as droopy and tired-looking as bloodhounds.
Sus ojos se veían caídos y parecían tan cansados como los de un sabueso.

Tyrone looked at him with droopy eyes, What you talkin about?
Tyrone lo miró con ojos caídos.

There was a sound low in the bushes, and a hound with droopy ears emerged.
Hubo un débil sonido en los arbustos, y un perro con orejas caídas emergió.

Long nose, small eyes, big droopy mustache.
Nariz larga, ojos pequeños, gran bigote caído.

We shared the same long, angular nose and droopy eyelids.
Teníamos la misma nariz larga y angulosa y los mismos párpados caídos.

He had a little-boy look about him, even with the droopy mustache.
A pesar del bigote caído, tenía un aspecto muy juvenil.

gacho aggettivo

It was a long, dusty drive over mountain roads, through a succession of impoverished villages with dilapidated houses, heaps of trash, open sewers, and sad-faced, droopy-eared dogs slinking about.
Fue un trayecto largo y polvoriento por caminos de montaña, cruzando una serie de pueblos empobrecidos con casas derruidas, montones de basura, drenaje al aire libre y perros de cara triste y orejas gachas escabulliéndose por ahí.

marchito aggettivo

Very droopy, Boss.
- Muy marchita jefe.

It is kinda droopy, ain't it?
- Claro, está un poco marchita, ¿no crees?

In fact, it's very droopy.
- De hecho está muy marchita.

Callie Fitzsimmons said the design was old-fashioned and banal, with all those droopy flowers and leaves—Victorian,the artists’ worst insult in those days.
Calie Fitzsimmons afirmaba que era un diseño anticuado y banal, con todas aquellas flores y hojas marchitas, «victoriano», lo que en aquellos días constituía el peor insulto para un artista.