Traduzione per "driven from" a spagnolo

Driven from

• expulsado de
• impulsado desde

Esempi di traduzione.

expulsado de

These people have been driven from their villages.
Estas personas han sido expulsadas de sus aldeas.

Rejected by his children... driven from his castles... with no place to go.
Renegado por sus hijos expulsado de sus castillos sin un lugar donde ir

Driven from his native land by tribal warfare,
Expulsado de tierra natal, por una guerra trivial.

You know that the Jesuits were driven from this land.
Usted sabe que los jesuitas fueron expulsados ​​de estas tierras.

Once the remaining citizens had been driven from the city,
Una vez que los ciudadanos restantes había sido expulsado de la ciudad,

She will comfort the papists we have driven from this land...
Tendrá el apoyo de los Papistas expulsados de este Reino...

Britain's experience is chastening-- evacuated from Dunkirk in 1940, driven from Norway and Greece.
Fueron evacuados de Dunkirk en 1940 y expulsados de Noruega y Grecia.

And may the Protestant be driven from the land.
¡Que los protestantes sean expulsados de la faz de la tierra!

Around two o'clock the invaders were finally driven from Doc's place.
Alrededor de las dos los invasores fueron finalmente expulsados de casa de Doc.

Overwhelmed, he's driven from his territory and out of the colony forever.
Sobrepasado, él es expulsado de su territorio y fuera de la colonia para siempre.

The Alliance will be driven from the shores of Kalimdor.
La Alianza será expulsada de las costas de Kalimdor.

These invaders must be driven from our lands.
Esos invasores deben ser expulsados de nuestras tierras.

Who were driven from the hill you see ahead of us.
¡Entre aquellos que fueron expulsados de la colina que vemos frente a nosotros!

The Ampsivarii were driven from their homes by the Chauci. A land grab;
Los ampsivarios fueron expulsados de sus hogares por los caucos. Un robo de tierra;

They had been driven from this place by what had occurred here earlier.
Habían sido expulsados de aquel lugar por lo que allí había ocurrido.

Her experimental ship was lost to her, and she’d been driven from Poritrin in disgrace.
Su nave experimental estaba perdida, y la habían expulsado de Poritrin.