Traduzione per "doing right" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
And me never sure I was doing right.
Y nunca he estado seguro de que estuviera haciendo lo correcto.
It's just that ... I feel I'm not doing right.'
Es solo que tengo la sensación de no estar haciendo lo correcto.
When you set sail with Sakagura last night, you thought you were doing right.
—Cuando te embarcaste anoche con Sakagura, pensaste que estabas haciendo lo correcto.
“He’d have called it cheating, but I knew it was urgent, and anyway, while I was doing the working, the wood more or less told me I was doing right.
Él diría que hice trampa, pero estaba seguro de que era algo urgente, y mientras realizaba el encantamiento el bosque me hizo saber de alguna manera que estaba haciendo lo correcto.
He continued to look past Rob while he licked his lips and put his tongue away before declaring 'I thought I was doing right, you know.'
Siguió mirando más allá de Rob mientras se lamía los labios, y chasqueó la lengua antes de declarar: —Creía que estaba haciendo lo correcto, ¿sabes?
With the zeal that young men experience when they know they are doing right, he began to gather the ridiculous assembly of twigs and bits of carved wood and scraps of polished ivory and the stones with which the shaman had presumed to converse with spirits, and piling all this junk into a heap where the body had lain, he scattered inflammable spruce needles over it and with his candle set it afire.
Con el entusiasmo que experimentan los jóvenes cuando saben que están haciendo lo correcto, apiló la ridícula colección de piedras, ramitas, trozos de madera tallada y fragmentos de marfil pulido mediante los cuales el chamán pretendía conversar con los espíritus, amontonó toda aquella basura en el espacio que había ocupado el cadáver y, después de esparcir encima las inflamables agujas de la pícea, usó la vela para prenderle fuego.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test