Traduzione per "do pretty well" a spagnolo

Do pretty well

• hacerlo bastante bien
• hacer bastante bien

Esempi di traduzione.

hacerlo bastante bien

So I guess if you made the right investments and you hit the right targets, you could do pretty well. If you hit the right targets, you could do very well.
Así que supongo que si haces las inversiones correctas y atacas los objetivos correctos, podrías hacerlo bastante bien.

Tenured professors tend to do pretty well, Detective.
Los profesores titulares tienden a hacerlo bastante bien, Detective.

hacer bastante bien

Now, certainly a man of the world like yourself feels more at ease in the big city, but a guy like you could do pretty well in a town like ours.
Seguro. Ahora, sin duda, un hombre de mundo como tu se siente más a gusto en la gran ciudad, pero un tipo como tú podría hacer bastante bien en una ciudad como la nuestra.

Anyway, you seemed to do pretty well without me.
De todos modos, que parecía hacer bastante bien sin mí.

I don't mean to brag, but I used to do pretty well.
No me refiero a presumir, , pero yo solía hacer bastante bien.