Traduzione per "dismiss you" a spagnolo

Dismiss you

• despedirte
• que despedir

Esempi di traduzione.

despedirte

I could dismiss you for that, William.
—Podría despedirte por eso, William.

“Adam, listen to me. There is talk going around of dismissing you.”
–Adam, escucha. Por ahí se habla de despedirte.

Zurin said that he was going to dismiss you. Did he?" "Not yet," Arkady said.
Zurin dice que iba a despedirte. ¿Lo ha hecho? —Todavía no —dijo Arkady.

I don’t think Lady Lanyon could be prevailed upon to do it, and if she did I should be obliged to tell her that it is out of her power to dismiss you.
No creo que lograra convencer a lady Lanyon para que hiciera eso, y en caso de que lo lograra, me vería obligada a explicarle que no le corresponde a ella despedirte.

que despedir

- So both have to be dismissed, you know.
Hay que despedir a las dos.