Traduzione per "dire warnings" a spagnolo

Dire warnings

• advertencias nefastas
• advertencias

Esempi di traduzione.

advertencias

In the morning, the newspapers are full of dire warnings.
Por la mañana, los periódicos están llenos de graves advertencias.

And with this request, I hereby give dire warning.
Y en esa petición va incluida una advertencia.

She needs our advice, not dire warnings!
¡Ella necesita consejos, no advertencias sombrías!

I received dire warnings and death threats.
Recibí serias advertencias y amenazas de muerte.

The dire warning of the daemon still rang in his mind.
La terrible advertencia del demonio aún resonaba en su mente:

I've forgotten all of Ernest's dire warnings by now.
A esas alturas ya he olvidado todas las espantosas advertencias de Ernest.

Each one had something to say, a dire warning, a cry for attention.
Cada una tenía algo que decir, una advertencia, un grito de atención.

But he is here, and he was up there, and he comes to us with a dire warning.
Pero está aquí, y antes estaba allá arriba, y viene hasta nosotros con una advertencia muy seria.

Catcher growled a dire warning, lips curling on his long muzzle.
Cazador lanzó un gruñido de advertencia y enseñó los dientes—.

The dire warning couldn’t stop Hanno from grinning. He was no longer alone.
A pesar de la advertencia, Hanno no puedo evitar sonreír. Ya no estaba solo.