Traduzione per "defined above" a spagnolo

Defined above

• definido anteriormente

Esempi di traduzione.

definido anteriormente

For the regional office in Abyei, requirements for airport security are based on the second level of requirement as defined above.
Para la oficina regional de Abyei, las necesidades de seguridad aeroportuaria se calcularon sobre la base del segundo nivel definido anteriormente.

For the sub-office in Wau, requirements for airport security are based on the first level of requirement as defined above.
Para la oficina auxiliar de Wau, las necesidades de seguridad aeroportuaria se calcularon sobre la base del primer nivel definido anteriormente.

4. Racial discrimination as defined above is an offence under this Act.
4. A tenor de la presente Ley, se considerará como delito la discriminación racial, tal como se ha definido anteriormente.

They are civil servants of the state apparatus who have the specific task defined above.
Son funcionarios públicos de la estructura estatal con el cometido concreto definido anteriormente.

(a) Also includes remotely-piloted vehicles with the characteristics for missiles as defined above;
a) Incluye también vehículos dirigidos a distancia con las características para misiles definidas anteriormente.

For the regional office in Kassala, requirements for airport security are based on the second level of requirement as defined above.
Para la oficina regional de Kassala, las necesidades de seguridad aeroportuaria se calcularon sobre la base del segundo nivel definido anteriormente.

For the regional office in Kadugli, requirements for airport security are based on the first level of requirement as defined above.
Para la oficina regional de Kadugli, las necesidades de seguridad aeroportuaria se calcularon sobre la base del primer nivel definido anteriormente.

As explained in the draft report, the following headquarters functions, as defined above, are performed in Nairobi:
Como se explica en el proyecto de informe, en Nairobi se llevan a cabo las siguientes funciones de la sede, definidas anteriormente:

These methods, as defined above, include systematic survey, general survey, technical survey, and mine clearance.
Estos métodos, como se ha definido anteriormente, consisten en el reconocimiento sistemático, el reconocimiento general, el reconocimiento técnico y la limpieza de minas.