Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
aggettivo
Shall we mourn here deedless for ever, a shadow-folk, mist-haunting, dropping vain tears in the thankless sea?
¿Nos lamentaremos aquí siempre inactivos, pueblo de sombras, moradores de la niebla, vertiendo lágrimas vanas en el mar indiferente?
and Turambar sat at home deedless, for he had promised to N?niel that he would go to battle only if their homes were assailed.
y Turambar se quedó en su casa inactivo, porque le había prometido a Níniel que iría a la guerra sólo si sus hogares eran atacados.
For in the end the counsels of Brandir must prove vain, and at the last two choices only could there be for Turambar: to sit deedless until he was found, driven forth like a rat; or to go forth soon to battle, and be revealed.
En última instancia, los consejos de Brandir se demostraron vanos, y sólo dos opciones tenía Turambar: permanecer inactivo hasta que lo encontraran y lo acosaran como a una rata, o presentar pronto batalla, y revelar así su presencia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test