Traduzione per "day of summer" a spagnolo
Esempi di traduzione.
From highs of over 200 per day last summer, the figure had dropped to averages below 80 during the last quarter of 2007.
En el último trimestre de 2007, las cifras disminuyeron al pasar de un máximo de más de 200 incidentes al día el verano anterior a un promedio inferior a los 80.
To give an example, one of the high points of the International Year of Older Persons in the Netherlands was Generations Day, held on the first day of summer.
Para dar un ejemplo, uno de los puntos más elevados del Año Internacional de las Personas de Edad en los Países Bajos fue el Día de las Generaciones, celebrado el primer día del verano.
It's the first day of summer
Es el primer día de verano.
I loved that day of summer 1914.
Me encantó ese día de verano de 1914.
Oh, man, your birthday's on the last day of summer.
Cielos, tu cumpleaños es el último día de verano.
The first day of summer
El primer día de verano...
Don't make it our last! It's the first day of summer in Minneapolis!
¡Primer día de verano en Minneapolis!
And there's still one last day of summer we have together.
Y aún nos queda un día de verano para estar juntos.
- Happy first day of summer.
- Feliz primer día de verano.
A planet of eternal day, eternal summer
Un planeta donde siempre era de día, siempre verano...
One other, met on the same terrible day last summer.
Había conocido a otro ese mismo horrible día el verano anterior.
There was a day in summer when I walked up the mountain and stood at Kilmurry.
Cierto día de verano subí a la montaña y estuve en Kilmurry.
“But I promised Tilda we’d go back one day next summer.”
Pero le prometí a Tilda que volveríamos un día del verano próximo.
It was the last day of summer in the last year of the eighty-third century a.d.
Era el último día del verano del último año del siglo octogésimo octavo.
She reminded me twice that the joke in Minnesota is, 'Which day was summer?' "
Me recordó dos veces que la broma en Minnesota es preguntar: «¿Qué día era verano?».
             He went back to that day eight summers ago, reliving the pain.
Volvió a aquel día de verano, ocho años atrás, y revivió el dolor…
I left my wallet in the dressing-room in my cabaña one day last summer.
Dejé mi monedero en el vestuario de mi cabaña un día del verano pasado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test