Traduzione per "dark eye" a spagnolo

Dark eye

• ojo oscuro

Esempi di traduzione.

ojo oscuro

Cawneil’s dark eye regarded him coldly.
El ojo oscuro de Cawneil le dirigió una mirada gélida.

Out of the dark eye in front of her, someone looked back…
Y en el ojo oscuro que ella tenía delante había alguien devolviéndole la mirada...

Hywel stared at a dark eye, glassy as with fever, or madness.
Hywel contempló un ojo oscuro, vidriado como por la fiebre o la locura.

A smile and a tear battled for the dark eye that looked down on me.
Una sonrisa y una lágrima batallaban por el ojo oscuro que me miraba desde arriba.

A single dark eye stared back through a gap between the leaves.
Un único ojo oscuro les miraba a través de un espacio entre las hojas.

Her profile was thrust forward, gleaming white with a gleaming dark eye in it.
Su perfil se proyectaba hacia delante, blanco brillante, con un brillante ojo oscuro en él.

Go back to your dark eye and your dark court, my venerable friend.
–Vuelva usted a ese ojo oscuro y a esa plaza oscura, mi venerable amigo.

For a moment only her dark eye stares back at me, and I shiver. “Come on, then.”
Por un segundo, solo me observa su ojo oscuro y me estremezco. »Vamos entonces.

But I did not.” The shaman turned his horned head and fixed Malus with one dark eye.
Pero no lo hice. —El chamán volvió la cornuda cabeza y clavó en Malus un ojo oscuro—.