Traduzione per "damn soul" a spagnolo

Damn soul

• maldita alma

Esempi di traduzione.

maldita alma

A werewolf is a damned soul.
Un hombre lobo es un maldito alma.

Is it because I released a damned soul from Hell?
¿Es porque he liberado una maldita alma del Infierno?

I didn't sell my damn soul.
Yo no vendí mi maldita alma.

Not a damn soul knows me
Ni una maldita alma me conoce.

To die by one of them, is to become a damned soul yourself.
De morir por uno de ellos, es llegar a ser un maldito alma a ti mismo.

Not a damn soul cares.
Ni a una maldita alma le importa.

We didnt see a damn soul in the courtyard, and my thermal didnt pick up a ninety-eight-point-six temp anywhere.
–No vimos una maldita alma en el patio, y el termoimaginador no detectó ninguna temperatura de treinta y siete grados.

God damn your god damned old Hellfired god damned soul to hell god damn you and goddam your god damned family’s god damned hellfired god damned soul to hell and god damnation god damn them and god damn your god damn friends to hell god damn their god damned souls to damnation god damn them. Holzer, op. cit.
Maldita sea tu maldita alma en llamas maldita tu alma así arda en el infierno y maldito tú y malditas sean las malditas almas en llamas de tu maldita familia así ardan en el infierno y malditos ellos y malditas sean las malditas almas en llamas de tus malditos amigos así ardan condenados y malditos sean. Holzer, óp.