Traduzione per "cryptogamic" a spagnolo

Cryptogamic

• criptogámico

Esempi di traduzione.

criptogámico

I thought the cryptogamic soils in the storm start-up zones would have dampened them, or even stopped them.
Creí que los suelos criptogámicos habrían reducido las tormentas, o aun que las habían eliminado.

“It’s a new kind of cryptogamic crust,” Vlad said when John asked him about it.
—Se trata de un nuevo tipo de corteza criptogámica —dijo Vlad cuando John le preguntó qué era aquello—.

Christianity was merely another instance of this cult, and a latecomer at that: the New Testament, which served as a cover for the cult’s teachings, designed to placate the civil and religious authorities of the day, was, in effect, a cryptogamic cryptogram.
De ahí que el cristianismo no fuera más que una manifestación más bien tardía de ese culto, y el Nuevo Testamento, que lo disfrazaba para complacer a las autoridades civiles y religiosas, un criptograma criptogámico.