Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Also during the same period, a 20-ton crane truck will be shipped back to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy.
También en el mismo período se enviará de vuelta a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) un camión grúa de 20 toneladas.
Requirements under this heading include the purchase of one dump truck ($85,000) and one cargo crane truck ($60,000) to provide additional utility capabilities to the UNFICYP vehicle fleet.
En esta partida epígrafe se prevén créditos para la compra de un camión volquete (85.000 dólares) y un camión grúa (60.000 dólares) que complementen la capacidad de la flota de vehículos de la UNFICYP.
The additional vehicles required are as follows: 6 light cargo trucks for the movement of freight, including spare parts; 5 light crane trucks for loading and unloading heavy freight; 19 cargo trailers for the movement of heavy plant; 50 snow scooters for patrolling purposes and to deliver light freight to observation posts in adverse weather conditions throughout the mission area; 1 access platform for overhead repairs; 4 excavators for the construction of accommodation and observation posts; 2 road graders, 1 road sweeper and 2 vibrator rollers for construction and repair of roads as described in paragraphs 59 and 60 above; and 8 light forklifts for the loading and unloading of freight.
Los demás vehículos se destinan a cubrir las siguientes necesidades: 6 camiones de carga ligeros para el transporte de carga, incluidos repuestos; 5 camiones grúa ligeros para la carga y descarga de carga pesada; 19 remolques para el transporte de maquinaria pesada; 50 motos de nieve para patrullar y llevar carga ligera a los puestos de observación en toda la zona de la misión en condiciones meteorológicas adversas; 1 plataforma elevadora de acceso para reparaciones; 4 excavadoras para la construcción de alojamientos y puestos de observación; 2 niveladoras de caminos, 1 barredora y 2 apisonadoras para la construcción y la reparación de caminos, con arreglo a lo descrito en los párrafos 59 y 60, y 8 horquillas ligeras para carga y descarga.
Police are asking all citizens to be on the lookout for 2 vehicles one a large moving van, the other a crane truck reported to be the vehicles used by the ghost-faced bandits.
La policía pide a todos los ciudadanos que estén alerta por dos vehículos, uno de ellos un camión de mudanzas y el otro un camión grúa, que son los que se han usado por los bandidos en el robo.
Police have intensified their search for the apparently abandoned van and crane truck...[Click.]
La policía ha intensificado su búsqueda de la posiblemente abandonada furgoneta... y el camión grúa...
“We’re getting the workmen to bring the drainpipe along in their crane-truck.
Los obreros nos han prometido traer el trozo de tubería en su camión grúa.
At first sight, the only hint of there being anything unusual might have been given by a group of three labourers who stood near a crane truck at the corner, staring at their boots and talking to the driver.
A primera vista, la única indicación de que había ocurrido algo extraordinario, era un grupo de tres obreros que estaban junto a un camión-grúa en un rincón, mirando fijamente sus botas y hablando con el conductor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test