Traduzione per "contributive" a spagnolo

Contributive

• contributivo

Esempi di traduzione.

contributivo

Such a universal social insurance mechanism could be contribution-based or non-contribution-based, depending on the context.
Tal mecanismo de seguridad social universal podría ser de carácter contributivo o no contributivo, en función del contexto.

These periods should be recognized as contributive.
Estos periodos deben reconocerse como contributivos.

Most family allowances have a non-contributing character.
La mayoría de las prestaciones familiares son de carácter no contributivo.

The rise in contribution rates will, however, be gradual until 1999.
No obstante, el aumento de las tasas contributivas será gradual hasta 1999.

Children covered by the contributive system
Niños y niñas afiliados al Régimen Contributivo

Obligation to contribute
Obligación contributiva

There are no contribution-based schemes in the country.
No existen en el país planes de tipo contributivo.

265. Social security in Brazil is a contributive system.
265. La seguridad social del Brasil es un sistema contributivo.

Could they be a contributive factor to his death?
¿Podrían ser un factor contributivo a su muerte?

FAMILIES, PARENTS, SIBLINGS ARE CONTRIBUTING MEMBERS.
Las familias, los padres, los hermanos, son miembros contributivos.

I entered passport control quite prepared for the long hassle of luggage search and bribe contributing that are habitual between touchdown and car park.
Accedí al control de pasaportes preparado para el largo fastidio del registro del equipaje y el soborno contributivo habituales entre el aterrizaje y el aparcamiento.