Traduzione per "constitutional provisions" a spagnolo

Constitutional provisions

• disposiciones constitucionales

Esempi di traduzione.

disposiciones constitucionales

Abolishing slavery by constitutional provision settles the fate for all coming time
La abolición de la esclavitud con disposiciones constitucionales determina el destino de todos los tiempos venideros, no solo de los millones que hoy viven sometidos,

A recent court decision had struck down the constitutional provision prohibiting foreign ownership of land and now allowed them to buy up parcels. In fact, the island was more than half foreign-owned now, a source of annoyance to many of the native Chamorros people, but not so great an annoyance as to prevent many of them from taking the money and moving off the land. It was bad enough already.
Una reciente sentencia de los tribunales derogó la disposición constitucional que prohibía que los extranjeros accediesen a la propiedad de la tierra. Ahora podían comprar parcelas. De hecho, más de la mitad de la isla estaba en manos extranjeras. Los nativos chamorros no lo veían con buenos ojos, lo que no impedía que muchos vendiesen la tierra y se marchasen. Era un mal asunto.