Traduzione per "computerized tomography" a spagnolo

Computerized tomography

• tomografía computarizada

Esempi di traduzione.

tomografía computarizada

The average 20-year doses received in the Chernobyl area were of the order of magnitude of a single computerized tomography (CT) scan, with maximum values of tens of CT scans.
El promedio de las dosis recibidas en 20 años en la zona de Chernobyl tuvo la magnitud de un único escaneado por tomografía computarizada (TC), y los valores máximos registrados equivalen a decenas de escaneados por TC.

Issued papers on fire safety, waste management and environmental compliance, as well as medical support topics, including requirements for additional medical capability modules for the enhancement of medical facilities, medical waste disposal, ultrasound machines for level II hospitals and computerized tomography scanners for level III hospitals
Se publicaron documentos sobre seguridad e incendios, gestión de residuos, cumplimiento de normas ambientales y cuestiones de apoyo médico, incluidos los módulos adicionales de capacidad médica para la mejora de las instalaciones médicas (eliminación de residuos médicos y aparatos de ultrasonidos para hospitales de nivel II y escáneres para tomografías computarizadas para hospitales de nivel III)

42. In certain selected cases it can be necessary to conduct a computerized tomography (CT)-scan if there have been head concussions or other internal injuries.
En determinados casos puede ser necesario realizar una tomografía computarizada si se han producido contusiones en la cabeza u otras lesiones internas.

Diagnosis is established with radiographic studies and computerized tomography, preferably using a three-dimensional image of the patient's skull.
El diagnóstico se basa en radiografías y tomografía computarizada usando una imagen tridimensional del cráneo.

Darlene uses computerized tomography, CT and magnetic resonance imaging, mri to construct three-dimensional images and models of the ears.
Darlene utiliza tomografía computarizada e imágenes de resonancia magnética para construir imágenes y modelos tridimensionales del oído.

I sort through toiletries as I sort through comments I need to make about 3-D imaging radiology, the use of computerized tomography, or CT, scans in the morgue, and I remind myself to emphasize that although my new headquarters in Cambridge, Massachusetts, is the first civilian facility in the United States to do virtual autopsies, Baltimore will be next, and eventually the trend will spread.
Busco entre los artículos de tocador mientras escojo los comentarios que haré acerca de la radiología tridimensional, el uso de la tomografía computarizada (TC), los escáneres en la misma morgue, y me recuerdo a mí misma que debo recalcar que, si bien mi nueva oficina central en Cambridge, Massachusetts, es la primera instalación civil en Estados Unidos que hace autopsias virtuales, Baltimore será la siguiente, y después la tendencia se propagará.