Traduzione per "communications working group" a spagnolo

Communications working group

• grupo de trabajo de comunicaciones
• comunicaciones de grupo de trabajo

Esempi di traduzione.

grupo de trabajo de comunicaciones

17. Voluntary United Nations inter-agency learning initiatives were also carried out by ILO, UNDP, UNESCO, UNICEF and the Department of Public Information of the Secretariat, in collaboration with United Nations communication working groups in Almaty, Geneva, Moscow, New Delhi, Maldives and Haiti.
La OIT, el PNUD, la UNESCO, el UNICEF y el Departamento de Información Pública de la Secretaría, en colaboración con los grupos de trabajo sobre comunicación de las Naciones Unidas en Almaty, Ginebra, Moscú, Nueva Delhi, Maldivas y Haití, también emprendieron iniciativas interinstitucionales de aprendizaje de carácter voluntario.

60. As a first step in developing a strategy on knowledge management for the Secretariat, as was recommended in the above-mentioned report, an internal communications strategy, focusing on the use of iSeek, was prepared in coordination with the internal communications working group.
Como primer paso del desarrollo de una estrategia sobre gestión de los conocimientos para la Secretaría, como se recomendó en el informe citado más arriba, se preparó, en coordinación con el grupo de trabajo sobre comunicaciones internas una estrategia de comunicaciones internas que hace hincapié en el empleo de iSeek.

A "Delivering as One" Steering Committee along with key mechanisms to support the implementation of the One Programme (Programme Management Team (PMT), Operations Management Team (OMT), Communication Working Group, One United Nations Task Force) had been established.
Se ha establecido un comité directivo para la iniciativa "Unidos en la acción" juntamente con mecanismos esenciales para respaldar la realización del correspondiente programa único (Grupo de gestión del programa, Grupo de Gestión de las Operaciones, Grupo de trabajo sobre comunicaciones, Grupo de tareas "Una ONU").

15. Mr. OUVRY (Belgium) was pleased to note that, thanks to the communications working group's efforts, the number of communications pending consideration had declined.
15. El Sr. OUVRY (Bélgica) señala con satisfacción que gracias a los esfuerzos del Grupo de Trabajo sobre Comunicaciones, el número de comunicaciones en espera ha disminuido.

Setting up of communication working groups in all States to promote changes in care behaviours for the very young child;
Creación de grupos de trabajo de comunicación en todos los Estados para promover cambios en los cuidados de los niños muy pequeños;

35. Mine action public information activities at the global level are coordinated by the United Nations Mine Action Service through an Inter-Agency Coordination Group on Mine Action Communications Working Group.
Las actividades de información pública relativas a las minas que se realizan a nivel mundial son coordinadas por el Servicio de las Naciones Unidas de Actividades relativas a las Minas por intermedio de un grupo de trabajo sobre comunicaciones del Grupo Interinstitucional de Coordinación de Actividades relativas a las Minas.