Traduzione per "change affects" a spagnolo

Change affects

• cambio afecta

Esempi di traduzione.

cambio afecta

The nature of the changes affects the global structure of power as well as the capability of exerting influence in world policies.
La naturaleza de los cambios afecta a la estructura de poder y la capacidad de influencia en la política mundial.

(b) the period of the change and future periods, if the change affects both.
b) Del ejercicio en que se introduce el cambio y de un ejercicio futuro, si el cambio afecta a ambos.

The change affects employment relationships which began after 1 January 1993 and employees born after 1959 whose employment relationship started after 1 January 1990.
El cambio afecta las relaciones de empleo iniciadas después del 1° de enero de 1993 y a los empleados nacidos después de 1959 cuya relación de empleo empezó después del 1° de enero de 1990.

(i) The period of change if the change affects that period only; or
i) El ejercicio en que se introduzca el cambio, si el cambio afecta únicamente a ese ejercicio; o

The change affects estimates mostly in those countries where the use of pit latrines is more widespread, such as those in Sub-Saharan Africa.
El cambio afecta principalmente a las estimaciones de los países en que el uso de letrinas está más extendido, como los del África Subsahariana.

(ii) The period of change and future periods if the change affects both.
ii) El ejercicio del cambio y los ejercicios siguientes, si el cambio afecta a uno y otros.

This change affected the ability of UN-Habitat, as a United Nations entity that did not have a presence on the ground in the countries where it operated, to advocate and support the implementation of the Habitat Agenda at the country level.
Ese cambio afectó la capacidad de ONUHábitat, en su condición de entidad de las Naciones Unidas que no tenía presencia sobre el terreno en los países en que funcionaba, de promover y apoyar la aplicación del Programa de Hábitat a nivel de los países.

The change affects the page and the structure.
El cambio afecta a la página y a la estructura.