Traduzione per "chamber-music" a spagnolo

Chamber-music

sostantivo

• música de cámara

Esempi di traduzione.

música de cámara sostantivo

"Debut" review for young artists and performers was organised in Gyumri, in Yerevan - the first chamber music festival of young composers, in Shorzha - the first creative gathering of young painters.
En Gyumri se organizó una muestra para artistas e intérpretes jóvenes denominada "Debut"; en Ereván, el primer festival de música de cámara para compositores jóvenes; y en Shorzha, el primer encuentro creativo de jóvenes pintores.

The Official Broadcasting, Radio, Television and Performance Service, set up in 1929, has had four permanent artistic bodies since 1931: the Symphony Orchestra, the Chamber Music Consort, the Ballet Company and the Choir.
El Servicio Oficial de Difusión, Radiotelevisión y Espectáculos, creado en 1929, posee, desde 1931 hasta hoy, cuatro cuerpos artísticos estables: la orquesta sinfónica, el conjunto de música de cámara, el cuerpo de baile y el coro.

Vera Chamber Music Ensemble invited to perform at the United Nations, 13 May 2004 and 8 May 2006.
Se invitó al conjunto de música de cámara Vera a actuar en las Naciones Unidas los días 13 de mayo de 2004 y 8 de mayo de 2006.

The Baltic Summer Academy of Chamber Music - 15,789.47 ecus - The Baltic Culture Center;
- Academia de Verano Báltica de Música de Cámara: 15.789,47 ecus, Centro Cultural Báltico;

Thus, the Latvian Concert Directorate in cooperation with the Council of Chamber Music and independent music institutions and individual musicians implements a special-purpose programme Chamber music, aimed at presenting an opportunity for the low-income population to attend concerts in the vicinity of their place of residence for a reduced price.
Así, la Dirección de Conciertos de Letonia, en colaboración con el Consejo de Música de Cámara y con instituciones musicales independientes y músicos particulares, está llevando a cabo un programa especial de música de cámara que tiene por objeto brindar a la población de bajos ingresos la oportunidad de asistir a conciertos en lugares próximos a su lugar de residencia a un precio asequible.

There are some Jewish artistic groups in Lithuania: the Jewish children artistic group Alija, the Jewish artistic collective Folksinger, the dance company Fajerlach and a chamber music group.
En Lituania hay algunos grupos artísticos judíos: el grupo artístico de niños judíos Alija, el colectivo artístico judío Folksinger, la compañía de danza Fajerlach y un grupo de música de cámara.

She had to play chamber music.
Tenía que tocar música de cámara.

There was no chamber music in the record collection.
No había música de cámara en la colección de discos.

He was not familiar with the mysteries of chamber music.
No estaba familiarizado con los misterios de la música de cámara.

Chamber music and tea-party food.
Música de cámara y comida de vernissage.

I’m just getting checked out on chamber music.
Estoy empezando con la música de cámara.

The chamber music festival of San Miguel?
¿El festival de música de cámara de San Miguel?

Today it is still chamber music, dream, hallucination.
Todavía oyes música de cámara, sueño, alucinación.

But we didn’t listen to chamber music, we made our own.
Pero no escuchamos música de cámara, la hicimos nosotros.

Professor Dumbledore enjoys chamber music and tenpin bowling.
El profesor Dumbledore es aficionado a la música de cámara y a los bolos.

They make the Mafia seem like a chamber-music society.
Comparada con ellos, la mafia es una sociedad de amigos de la música de cámara.