Traduzione per "case case" a spagnolo

Case case

• caso caso
• caso por caso

Esempi di traduzione.

caso caso

The Rapporteur reminded the Ambassador that the State party has contested the Committee's findings in four out of the five cases against it and has failed to respond to requests for follow-up information in the fifth case, case No. 269/2005, Ali Ben Salem.
El Relator recordó al Embajador que el Estado parte había impugnado las conclusiones del Comité en cuatro de los cinco casos en su contra y no había respondido a las solicitudes de información de seguimiento en el quinto caso (caso núm. 269/2005, Ali Ben Salem).

The Rapporteur reminded the Ambassador that the State party has contested the Committee's findings in four out of the five cases against it and has failed to respond to requests for follow-up information in the fifth case, case No. 269/2005, Ben Salem.
El Relator recordó al Embajador que el Estado parte había impugnado las conclusiones del Comité en cuatro de los cinco casos en su contra y no había respondido a las solicitudes de información de seguimiento en el quinto caso (caso Nº 269/2005, Ben Salem).

'I'm the senior investigating officer on this case.' 'Case?' said Maddox. 'What case?'
Soy el inspector al cargo de este caso. —¿Caso? —dijo Maddox—. ¿Qué caso?

caso por caso

Religious obligation, judicial process, case-by-case Case-by-case basis
Obligaciones religiosas y procedimientos judiciales, caso por caso