Traduzione per "caribbean nations" a spagnolo

Caribbean nations

• naciones del caribe

Esempi di traduzione.

naciones del caribe

The economic progress and realization of the full potential of a fellow Caribbean nation continues to be stifled by a now infamous economic embargo of over 45 years.
El progreso económico y la realización del pleno potencial de una nación del Caribe continúan siendo asfixiados por un ignominioso embargo económico que ya lleva más de 45 años.

Accordingly, the effort of Caribbean nations to fashion a more perfect union is to be fully supported as a vital strategic necessity.
Por consiguiente, los esfuerzos de las naciones del Caribe por lograr una unión más perfecta se deben apoyar plenamente como necesidad estratégica vital.

The Caribbean Nations Security Conference (CANSEC) held in Nassau, The Bahamas in March 2000 adopted the Charter.
En la Conferencia de Seguridad de las Naciones del Caribe (CANSEC), celebrada en Nassau (Bahamas) en marzo de 2000, se aprobó la Carta de Constitución de la Red.

That is why one situation in which a small Caribbean nation has been placed is extremely unfortunate and must be remedied as quickly as possible.
Por ello, la situación en que se ha visto sumida una pequeña nación del Caribe es sumamente desafortunada y es necesario remediarla lo antes posible.

The Charter of the organization was adopted at the Caribbean Nations Security Conference (CANSEC), which was held in Nassau, The Bahamas in March 2000.
En marzo de 2000 se aprobaron los estatutos de la organización en la Conferencia sobre la seguridad de las naciones del Caribe, celebrada en Nassau (Bahamas).

In taking the fight to the narco-traffickers, we have forged strong and productive alliances with the United States of America, with Caribbean nations and with other countries.
A fin de luchar contra los narcotraficantes, hemos forjado alianzas productivas y firmes con los Estados Unidos de América, con las naciones del Caribe y con otros países.

Health education and curriculum development, including components on HIV/AIDS prevention, are the programme areas of concentration for Zimbabwe, Thailand and the Caribbean nations.
La educación sanitaria y la elaboración de planes de estudios que incluyan componentes sobre la prevención del VIH/SIDA son las esferas de programas en que se centran las actividades de Zimbabwe, Tailandia y las naciones del Caribe.

Lastly, any such designation in the future must involve the consensus of all Caribbean nations.
Por último, toda designación futura de este tipo debe contar con el consenso de todas las naciones del Caribe.

In that regard, in order for the Caribbean nations to take full advantage of the e-learning programmes of UNITAR, they must be provided with the necessary technological skills and equipment.
Al respecto, para que las naciones del Caribe puedan aprovechar plenamente los programas de aprendizaje electrónicos del UNITAR deben contar con los conocimientos tecnológicos y los equipos necesarios.

As part of their preparation for the Beijing Conference in 1995, Caribbean nations identified power and decision-making as a key area for action.
Como parte de su preparación para la Conferencia de Beijing de 1995, las naciones del Caribe identificaron el poder y la adopción de decisiones como una de las esferas de acción críticas.