Traduzione per "buying houses" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The Banks give loans to women to buy houses and land and in some instance to build houses, once they meet the requirements.
Los bancos dan préstamos a las mujeres para comprar casas y tierras y en algunos casos para construir viviendas, siempre que cumplan los requisitos exigidos.
I think it's all that coffee and legal marijuana has people wanting to buy houses quickly and irrationally.
Creo todo ese café y la marihuana legal, hace que la gente quiera comprar casas rápido y de forma irracional.
So, what happens if people stop buying houses?
Así que, ¿Qué pasa si la gente para de comprar casas?
Five families decide to buy houses in a cul-de-sac in paradise grove.
Cinco familias deciden comprar casas en un callejón sin salida en Paradise Grove.
And buy houses together and go to church services and pray.
Comprar casas juntas, ir a oficios religiosos y orar.
Easy. Taco, how are you gonna buy houses if you clearly can't even afford a printer?
- Taco, ¿cómo vas a comprar casas si claramente no puedes ni permitirte una impresora?
Honey, 14-year-olds can't afford to buy houses.
Cariño, a los 14 años no se puede permitir comprar casas.
We'll be miserable With the compensation we can only buy houses north of the river
Seremos desgraciados. Con la compensación solo podremos comprar casas al norte del río.
“I’m going to buy houses, of course. What did you think?”
—Comprar casas, naturalmente. ¿Qué pensabas?
Zeitoun and Kathy began to buy houses in their neighborhood.
Zeitoun y Kathy empezaron a comprar casas en el vecindario.
“Maybe it means people are going to buy houses already built. That’s my guess.”
A lo mejor eso significa que la gente va a comprar casas viejas. Es lo que me imagino.
I have had the opportunity to buy houses I paid the taxes on for less than $3,500.
Yo he tenido la oportunidad de comprar casas por las que he pagado impuestos por menos de 3 mil 500 dólares.
An explanation, really--why so many came to buy houses in the area, was it just economic, for example?
Una explicación, en realidad. ¿Por qué venía tanta gente a comprar casas en la zona? ¿Solo por motivos económicos, por ejemplo?
'They like it defined like that because you can't buy houses in East Europe and they don't know the prices of cars and so on.
—Les gusta definirlo así porque en Europa oriental no pueden comprar casas y desconocen los precios de los coches.
But lending standards were clearly falling after this.” The banks continued to make worse loans, but the people borrowing the money to buy houses were growing wary. “What was happening,”
Pero estaba claro que tras esto los criterios de concesión de créditos se revisarían.» Los bancos seguían concediendo préstamos malos, pero la gente que pedía dinero para comprar casas era cada vez más precavida.
said Ardashir, arranging his face, 'you must understand ... I cannot make it my business to buy houses for all my employees, cousin or not cousin ... I pay a wage, cousin . That is business in this country."
—Primo… —empezó Ardashir poniendo cara de circunstancias—, comprenderás que… no puedo dedicarme a comprar casas a todos mis empleados, primos o no primos… Yo pago un sueldo, primo… Así son los negocios en este país.
ELAD Chairman David Bari revealed that the association was engaged in an intensive but low-key campaign of buying houses that would culminate in their being overtly inhabited.
El Presidente de la asociación ELAD, David Bari, reveló que la asociación estaba participando en una campaña intensa pero disimulada de compra de casas, que culminaría en su ocupación manifiesta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test