Traduzione per "business practices" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
(i) Advisory services: good practices on the efficient use of natural resources -- land, water, forests and their products -- are applied in countries in support of rural development and sustainable supply, with further replication catalysed in relevant industries and United Nations agencies (4); investment opportunities in the development, transfer and implementation of resource-efficient technologies and business practices are advanced through finance-sector interventions targeting financial services and capital markets in the development of approaches incorporating new management principles and capacity-building with respect to their use (3); shared understanding of high-impact and policy-relevant areas in the metals and manufacturing value chain, with agreed methodologies and best practices in metals extraction, product design and use, is established to close the materials cycle, and methodologies are pilot tested in two countries (2); support is provided to United Nations and governmental institutions, including national and local governments, to develop and apply action plans and capacity-building for achieving climate neutrality and resource efficiency through changes in procurement policy and practices, buildings and facilities management and office culture (30); support is provided to countries in their efforts to adopt and implement national and local policies and standards in support of sustainable and energy efficient buildings based on internationally recognized references, policy advice and funding models (4); tools, best practices and action plans for sustainable urban development, including appropriate infrastructure and efficient water, sanitation and waste management, are identified and promoted through catalysing actions in collaboration with partner Government agencies (8);
i) Servicios de asesoramiento: aplicación de buenas prácticas sobre el uso eficiente de los recursos naturales (tierras, agua, bosques y sus productos) en los países en apoyo del desarrollo rural y el suministro sostenible, y catalización de la reproducción de estas prácticas en las industrias y los organismos de las Naciones Unidas pertinentes (4); promoción de oportunidades de inversión en el desarrollo, la transferencia y la aplicación de tecnologías y prácticas de negocios eficientes en función de los recursos por medio de intervenciones en el sector financiero dirigidas a servicios financieros y mercados de capitales en la elaboración de enfoques que incluyen nuevos principios de gestión y desarrollo de capacidad en relación con su empleo (3); establecimiento de una comprensión común de los ámbitos de gran efecto y pertinentes para las políticas en la cadena de valor de los metales y la industria manufacturera, con metodologías y mejores prácticas acordadas en cuanto a la extracción de metales, el diseño y uso de productos, para cerrar el ciclo de los materiales, y realización de pruebas experimentales de las metodologías en dos países (2); apoyo a las Naciones Unidas e instituciones gubernamentales, incluidos gobiernos nacionales y locales, a fin de desarrollar y aplicar planes de acción y actividades de desarrollo de la capacidad para el logro de la neutralidad climática y la eficiencia de los recursos mediante cambios en las políticas y prácticas en materia de adquisiciones, gestión de edificios e instalaciones, y cultura de oficina (30); apoyo a los países en sus esfuerzos por adoptar e implementar políticas y normas nacionales y locales en apoyo de edificios sostenibles y eficientes en función de la energía sobre la base de referencias reconocidas internacionalmente, asesoramiento sobre políticas y modelos de financiación (4); determinación y promoción de instrumentos, mejores prácticas y planes de acción para el desarrollo urbano sostenible, incluidas infraestructura apropiada y gestión eficiente del agua, el saneamiento y los residuos, por medio de medidas catalizadoras adoptadas en colaboración con organismos gubernamentales asociados (8);
It is simply good business practice, especially when not doing so can cost you dearly.
No es más que buena práctica de negocios, especialmente cuando el no hacerlo le pueda salir tan sumamente caro.
he explained, “so there’s been a loss of faith or what some would call the emergence of sound business practices.” He paused.
Se ha producido una pérdida de fe o lo que otros llaman aparición de prácticas de negocio sólidas —dijo, e hizo una pausa—.
It is not possible to explain their humanitarian inventiveness, pursuit of wealth, business practices, and commercial success without understanding their biblical worldview. A PECULIAR SPIRITUALITY
No es posible explicar su inventiva humanitaria, búsqueda de riqueza, prácticas de negocio y éxito comercial sin entender su cosmovisión bíblica.
Unlawful business practice, trespassing,harassment.
Práctica comercial ilegal, entrar sin autorización, acoso.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test