Traduzione per "body discovered" a spagnolo

Body discovered

• cuerpo descubierto

Esempi di traduzione.

cuerpo descubierto

Knowing what you would have been forced to do if she had discovered the body, discovered what you had done.
Saber lo que habrías tenido que hacer si ella hubiera descubierto el cuerpo, descubierto lo que habías hecho.

Sources close to the investigation say the suspect may have some connection with the 2 brutal murders at a local motel and a third body discovered at the apartment complex.
Fuentes cercanas a la investigación dijeron que el sospechoso puede tener conexión Con los dos brutales asesinatos en un motel local y con el tercer cuerpo descubierto en el conjunto residencial.

Harding asked. “Four bodies discovered in the hallway here, sir,” the police officer said, pointing at the bloodstains.
—preguntó. —Cuatro cuerpos descubiertos aquí en el pasillo, señor —respondió el agente, al tiempo que señalaba las manchas de sangre—.

The initial militia report was minimal: no papers, no money, no wristwatch on a body discovered by a local squatter otherwise unidentified, cause of death listed as cardiac arrest.
El informe inicial de la milicia era mínimo: ningún documento, ni dinero ni reloj de pulsera en el cuerpo, descubierto por un ocupante ilegal del lugar, no identificado; causa de la muerte: paro cardíaco.

The coroner's final identification was based on a _partial_ dental plate reconstruction crosschecked against Cathcart's prison dental records--yet other prison records listed Cathcart's height at 5'8", while the body discovered at the Nite Owl was 5' 9¼".
El forense se basó en una reconstrucción parcial de placas dentales cotejada con los registros dentales carcelarios de Cathcart, pero otros documentos carcelarios indican que Cathcart tenía un metro sesenta mientras que el cuerpo descubierto en el Nite Owl tenía uno sesenta y dos.

It was confirmed last night by Hampshire police that the two bodies discovered in Ardingly Woods near Winchester on Thursday have been identified as Leo Wallader, 35, of Downton Court, Ashwell, Guildford, and Meg Harris, 34, of Shoebury Terrace, Hammersmith, London.
La policía de Hampshire confirmó anoche que los dos cuerpos descubiertos el jueves en el bosque de Ardingly, cerca de Winchester, han sido identificados como los de Leo Wallader, de 35 años de edad, domiciliado en Downton Court, Ashwell, Guildford, y Meg Harris, de 34 años, residente en Shoebury Terrace, Hammersmith, Londres.