Traduzione per "been higher" a spagnolo

Been higher

• estado más alto
• sido mayor

Esempi di traduzione.

estado más alto

This was higher than he had ever been – higher even than the steeple of the church at Talabheim.
Era el lugar más alto en el que había estado jamás, más alto todavía que el campanario del templo de Talabheim.

sido mayor

(Announcer) Josh and David are facing off in a pressure test, and the stakes have never been higher.
Josh y David son frente a frente en una prueba de presión, y las apuestas no tienen sido mayor.

When the speeds had never been higher, the competition more intense or the talent on the track more brilliant.
Cuando la velocidad nunca ha sido mayor, la competición más intensa o el talento en la pista más brillante.

If I hadn't accepted, the price would have been higher.
De no haberla aceptado, el precio habría sido mayor.

If only there had been more of you, perhaps my ratings would've been higher.
Si hubiera más como tú, tal vez mi audiencia habría sido mayor.

Yeah, well, it would have been higher if they'd gone off last year's record instead of his weak play at that damn camp.
Hubiese sido mayor si hubiesen destrozado el récord el año pasado en lugar de su débil juego en esa maldita cancha.

...our enemy casualties have been higher,
... Nuestras bajas enemigas han sido mayores,

- Piety has never been higher.
-La piedad nunca ha sido mayor.

Although its economic growth has been higher, transport systems are faster, political institutions are more functional, organized crime is less widespread, and regional development more even—all real gains over Italy—Spain remains by comparison a provincial culture, with a much thinner and more derivative intellectual life, whose relative backwardness is only underlined by the modernities surrounding it.
Aunque el crecimiento económico ha sido mayor, los medios de transporte son más rápidos, las instituciones políticas más funcionales, el crimen organizado está menos extendido y el desarrollo regional es más equitativo –en todos estos aspectos España supera a Italia–, la cultura española sigue siendo más provinciana que la italiana, con una vida intelectual más escasa y poco original.