Traduzione per "been cordial" a spagnolo

Been cordial

• sido cordial
• sido cordiales

Esempi di traduzione.

sido cordial

My first wife passed away last year and things have not been... cordial between my daughter and my new wife.
Mi primera esposa falleció el año pasado y las cosas no han sido ... cordiales entre mi hija y mi nueva esposa.

Relations between the orders have not been cordial of late, Ive been told.
Las relaciones entre las órdenes no han sido cordiales en los últimos tiempos, según me han dicho.

She has always been cordial to me, but our intimacy has never been resumed.
Siempre ha sido cordial conmigo, pero nunca retomamos nuestra amistad.

Though relations between the two tiny states had never been cordial, they were united against Kramer.
Aunque las relaciones entre los dos pequeños estados nunca habían sido cordiales, estaban unidos contra Kramer.

Even though the divorce with Chris had been cordial, she never wanted to go through something like that again.
Aunque el divorcio de Chris había sido cordial, no quería tener que volver a pasar por algo así de nuevo.

Relations between the orders have not been cordial of late, I've been told." "We are embarked upon a quest which directly involves the Church," Sparhawk explained, taking off his gauntlets.
Las relaciones entre las órdenes no han sido cordiales en los últimos tiempos, según me han dicho. —Hemos emprendido una búsqueda cuyos resultados atañen a la Iglesia —explicó Sparhawk, quitándose los guanteletes—.