Esempi di traduzione.
May you be winners.
¡Que puedan ser ganadores!
They can't all be winners.
No todos pueden ser ganadores.
- Kids are brought up to be winners.
- A los chicos se los cría para ser ganadores.
Kids should be brought up to be winners.
Los chicos deberían ser criados para ser ganadores.
Well, they can't all be winners.
Bueno, no todos pueden ser ganadores.
Now, if we're gonna be winners, I'm gonna need a commitment from you.
Si queremos ser ganadores... necesito que se comprometan conmigo.
We can't all be winners.
No todos podemos ser ganadores.
We may not be winners, but we can be spoilers.
Podremos no ser ganadores, pero podemos ser estropeadores.
Well, they can't all be winners, can they?
Bien, no todos pueden ser ganadores, ¿O sí?
{\Well, you know,}They can't all be winners.
Bueno, ya sabes, no todas pueden ser ganadoras.
Nice to win, be winner, be known as winner.
Bonito ganar, ser ganador, reconocido como ganador.
Winners and finalists
Ganadores y finalistas
There should be no winners and losers.
No habrá ganadores ni perdedores.
The Award Winners
Ganadores del Premio
The winner Poster
El anuncio ganador
The winners receive a prize.
Los ganadores reciben premios.
The winners received diplomas.
Los ganadores recibieron diplomas.
Female winners (%)
ganadoras
Winners in industrial competitiveness
Ganadores en competitividad industrial
“Hey, you are my winner, buddy, my special winner.”
—Tú eres mi ganador, tesoro. Mi ganador especial.
There were no winners.
No había ganadores.
“The winner decides.”
—La que decida el ganador.
A Winner’s Strategy
Una estrategia de ganador
it was the smile of a winner.
Es la sonrisa de un ganador.