Traduzione per "be to blame for" a spagnolo

Be to blame for

• tener la culpa de
• ser el culpable de

Esempi di traduzione.

tener la culpa de

We’re always going to be to blame for everything that happens in this world.
Siempre vamos a tener la culpa de todo lo que ocurra en el mundo.

ser el culpable de

And as a goalkeeper u have double responsibility u have all the team on ur shoulders u'll always be to blame for anything that happens on the field.
Y al ser arquero tu responsabilidad es doble porque al cuidar el arco, tienes a todo el equipo sobre tus hombros, siempre vas a ser el culpable de todo.

You'll be to blame for the next stiffs.
Tú serás el culpable de los próximos cadáveres.