Traduzione per "be the loser" a spagnolo

Be the loser

• ser el perdedor
• el perdedor

Esempi di traduzione.

ser el perdedor

I'll blow your head off if you move, I'm done being the loser!
¡Te volaré la cabeza si te mueves! ¡Ya estoy harto de ser el perdedor!

Which means you're here to be the loser.
Lo que significa que tú estás aquí para ser el perdedor.

You're here to be the loser.
Estás aquí para ser el perdedor.

H-He's always wanted me to fail, so he wouldn't be the loser.
Siempre quiso que yo fallara, para no ser el perdedor.

It's his turn to be the loser.
Es su turno de ser el perdedor.

And Charles hated to be the loser in the piece.
Charles detestaba ser el perdedor.

He never liked to be the loser in anything.
Jamás le agradó ser el perdedor en nada.

But the way Aaron’s luck was running, he just might be the loser.
Pero la suerte le era tan adversa, que Aaron podía ser el perdedor.

el perdedor

There should be no winners and losers.
No habrá ganadores ni perdedores.

There can never be losers and winners.
No puede haber ni perdedores ni ganadores.

In Jenin there were no winners, only losers.
En Yenín no hubo ganadores, sólo perdedores.

In this process, there will be losers as well as winners.
En ese proceso habrá ganadores y perdedores.

AND WHO ARE THE LOSERS?
¿Y QUIÉNES SON LOS PERDEDORES?

Those who benefit and the losers
Ganadores y perdedores

There are good losers in this world, there are sore losers, sulky losers, defiant losers, weepy losers . and then there are your down-and-out fuckhead losers.
En este mundo hay buenos perdedores, hay perdedores picajosos, perdedores malhumorados, perdedores desafiantes, perdedores llorones… y hay también perdedores absolutamente enloquecidos.

With these losers?
¿Con estos perdedores?

She’d always been an impostor—a loser from a loser past.
Siempre había sido una impostora, una perdedora con un pasado de perdedora.

“Show me a good loser, and I'll show you a loser.”
—Muéstreme un buen perdedor, y yo le mostraré un perdedor.

Unfortunately, most people are financial losers.” “Losers,”
Por desgracia, casi todas las personas son perdedores financieros. —¡Perdedores!

‘He’s a loser, he is.
Es un perdedor él también.

Because you’re a loser.
Porque eres un perdedor.